R

e

vu

e

F

r

an

ç

aise

d

e

Ge

s

tio

n

In

d

u

s

tri

ell

e

V

o

l.

3

3

,

N

°

2

Q

U

E

L

L

ES S

O

N

T

L

E

S

D

I

FF

I

C

U

L

T

E

S

Q

U

'

O

N

T

L

E

S

E

N

T

R

E

P

R

I

S

ES

D

E

L

'

E

L

E

C

T

R

OM

E

N

A

G

E

R

A

I

N

T

E

G

R

E

R

L

'

E

C

O

-

C

O

N

C

EP

T

I

O

N

D

A

N

S

L

E

U

R

P

R

O

C

E

S

S

U

S

D

E

P

R

O

DUC

T

I

O

N

?

J

e

an

N

o

e

l

BRE

KA

•

R

é

s

um

é

-

Si

l'

in

té

gr

a

ti

o

n

d

e

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

on

d

ans

l

e

s

pr

oc

es

s

u

s

d

e

p

ro

d

u

c

ti

o

n

e

s

t

e

n

mar

che

d

ans

ce

r

tain

e

s

e

n

tr

e

p

ri

s

e

s

,

d

'

a

u

tr

e

s

e

n

tr

e

p

rises

en

p

arti

cu

li

e

r

les

P

ME

d

e

l'

é

l

ectr

o

m

é

na

g

e

r

tr

aîn

e

n

t

e

n

c

o

r

e

l

e

p

a

s

à

l'

in

té

gr

e

r d

ans

l

e

ur

p

r

oc

e

ss

us

d

e

p

r

o

du

c

ti

o

n

.

C

e

t

ar

ti

cl

e

e

x

p

o

s

e

don

c

l

es

diffi

c

ul

té

s

d

e

ce

s

en

tr

e

p

rise

s

à

in

t

é

gr

e

r

l

'

é

c

o-c

o

n

c

e

p

tio

n d

ans

l

e

ur

chaîn

e

d

e

p

ro

d

u

c

ti

o

n

à

tr

a

v

e

r

s

un

e

e

n

q

u

ê

te

q

uali

ta

ti

v

e

,

p

ar

q

u

e

s

tio

nn

air

e

,

r

é

ali

sé

e a

up

r

è

s

d

e

1

2

0

d

éci

d

e

ur

s

du

secte

ur

d

e

l

'

é

l

ec

tr

o

m

é

n

a

g

e

r fr

an

ç

ai

s

e

n

tr

e

f

é

v

ri

e

r

2

01

3

e

t

j

uin

20

1

3

.

N

o

u

s

a

vo

ns

sé

l

ecti

onn

é

8

1

r

é

p

o

ns

e

s

e

x

p

l

o

i

ta

b

l

e

s

,

so

i

t

u

n

taux

6

7

,5

%

po

ur

c

e

tt

e

é

tu

d

e

.

N

o

us

d

é

m

o

n

tr

o

ns

q

u

e

s

i

l

'

é

c

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

in

té

r

e

ss

e

ce

rtain

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

du

sec

te

ur

e

t

c

o

ns

ti

tu

e

un

e

so

u

r

ce

d

'

a

v

an

ta

g

e

c

o

n

c

urr

e

n

ti

e

l,

d

'

a

u

tr

e

s

co

n

tin

u

en

t

à

ém

e

ttr

e

d

es

r

é

ti

c

en

c

e

s

q

u

an

t

à

s

o

n

in

té

gr

a

tio

n

d

ans

l

e

ur

p

r

oc

es

s

us

d

e

p

r

o

du

c

ti

o

n.

M

o

ts

-c

l

é

s

:

E

c

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n;

In

t

é

gr

a

ti

o

n;

Se

c

te

ur

d

e

l'

é

l

e

ctr

o

m

é

n

a

g

e

r

.

1

.

I

n

tr

o

du

cti

on

L

'

in

té

gr

a

ti

o

n

d

e

s

p

r

é

oc

cu

p

a

ti

o

ns

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

e

s

d

è

s

l

a

c

o

n

ce

p

ti

o

n

d

es

p

r

o

d

ui

ts

es

t

d

e

v

e

n

u

e

in

c

o

n

to

urn

a

b

l

e

p

o

ur

l

es

en

tr

e

p

rises

d

e

p

uis

q

u

e

l

a

d

e

man

d

e

po

ur

l

e

s

pr

o

d

ui

ts

q

ui

affi

ch

e

n

t

d

e

s

g

aran

ti

e

s

d

e

d

ur

a

b

ili

té

s

'

e

s

t

a

c

cru

e

d

ans

to

u

s

l

e

s

do

m

ain

e

s

d

e

l

a

c

o

ns

o

mma

ti

o

n.

L

e

s

c

o

ns

o

mma

t

e

ur

s

n

'

h

és

i

t

e

n

t

p

l

us

à

a

ch

e

te

r

l

e

s

pr

o

d

ui

ts

éc

o-c

o

n

çu

s

,

ga

g

e

d

e

l

a

r

ecy

cl

a

b

ili

té

d

u

p

r

o

d

u

i

t

e

n

fin

d

e

vi

e

.

•

D

oc

te

u

r

e

n

Sc

i

e

n

c

es

d

e

Ges

ti

o

n

,

F.SG

M

an

a

gem

en

t

Sch

oo

l

,

25

ru

e

Sain

t

Am

b

ro

is

e

,

Paris

750

11

,

b

r

e

k

a

@y

ah

o

o

.

fr

.

3

0

J

ean

N

oe

l

B

RE

KA

A

u

j

o

ur

d

'

h

ui

,

p

r

é

vo

ir

l

e

s

i

m

p

a

c

ts

e

n

vir

o

nn

e

m

en

ta

u

x

d

'

un

p

ro

d

ui

t

d

ès

sa

p

hase

d

e

c

o

n

c

e

p

ti

o

n

es

t

un

e

vr

ai

e

v

al

e

u

r

a

j

ou

tée

fa

c

e

à

l

a

co

n

curr

en

c

e

.

C

e

rtain

es

e

n

tr

e

p

rises

pour

as

s

ur

e

r

l

e

ur

cr

o

issance

e

t

r

e

s

te

r

c

o

m

pé

titiv

es

v

o

n

t

mise

r

s

ur

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n d

e

l

e

ur

s

p

r

o

d

ui

ts

e

t

r

é

po

n

dr

e

ains

i

à

l

a

d

e

m

an

d

e

d

e

p

l

u

s

e

n

p

l

us

fo

r

te

d

e

l

a

soc

i

é

té

e

n

m

a

ti

è

r

e

en

vir

o

nn

em

en

tal

e

mais

a

u

s

s

i a

ux

e

xi

ge

n

c

es d

e

l

a

r

é

g

l

e

me

n

ta

ti

on

.

De

no

m

b

r

e

use

s

c

o

n

tri

bu

tio

ns

on

t

é

t

é

f

ai

tes

d

ans

l

a

li

tté

r

a

tur

e

a

ca

d

é

mi

q

u

e

e

t

p

ro

f

es

s

io

nn

e

ll

e

po

ur

s

o

u

li

gn

e

r

ce

«

r

é

ve

il

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

»

o

bse

rv

é

a

u

ni

v

e

a

u

d

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

e

t

d

e

s

c

o

nso

mma

te

ur

s

(V

i

te

ll

e

t

al

.

,

2

00

1

;

Carri

g

an

e

t

A

ttal

a

,

2

0

0

1

,

M

ai

e

tta

,

2

0

0

3

)

.

En

F

r

an

c

e

l

a

mise

e

n

p

l

a

ce

d

'

af

fi

cha

g

e

e

n

viro

nn

eme

n

tal

o

b

li

g

a

t

o

ir

e

d

e

s

p

ro

d

ui

ts

a

é

té

p

ro

gr

amm

é e

n

20

11

(

Cr

o

s e

t

al

.

,

20

10

)

e

t

e

n

E

s

p

a

gn

e

,

o

n

as

s

i

s

te

à

l

'

é

l

a

bo

r

a

tion d

'

un

e

no

rm

e

ce

rtifi

able en éc

o-

c

o

n

ce

p

tio

n q

ui

s

er

a

p

r

ocha

ine

m

e

n

t

a

d

a

p

tée e

n n

o

rm

e

in

t

e

rna

ti

o

nale

(N

üü

e

z e

t

al

.

,

200

6

;

Ar

ana

-

Lan

d

i

n

e

t

H

e

r

as-Saizar

b

i

t

o

ri

a

, 20

11

)

.

C

e

pe

n

d

an

t

d

ans

l

e

m

o

n

d

e

in

d

us

tri

e

l

,

l

e

s acti

vi

té

s

n

e

su

i

v

e

n

t

p

a

s ce r

é

v

e

il

e

nvir

o

nn

eme

n

tal e

t

d

e

no

m

b

r

e

use

s

e

n

tr

e

p

rises

,

e

n par

ticuli

e

r

l

e

s

P

ME

d

e

l

'

é

l

ec

tr

o

mé

na

g

e

r

tr

aîn

e

n

t

e

n

co

re

l

e

pas

à

l'i

n

té

gr

ati

on d

e

l

'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

d

ans

l

e

ur

p

r

oces

s

u

s

d

e

p

r

o

du

cti

o

n

.

D

'

o

ù

l

a

p

rob

l

é

ma

ti

q

u

e

:

q

u

e

ll

e

s so

n

t

les

d

iffi

cul

té

s

qu

'

on

t

l

es en

tr

e

p

rises

d

e

l'

é

l

ec

tr

o

m

é

na

g

e

r

à

i

n

té

gre

r

l'

éc

o-c

o

n

ce

p

ti

on d

ans

l

e

ur

p

r

oc

es

s

us

d

e

p

ro

du

c

tio

n

?

D

ans

c

e

t

arti

cl

e,

il

ne s

'

a

gi

t

p

as

d

e

d

écri

r

e

to

u

t

l

e

cy

cl

e

d

e vi

e

d

'

un

p

r

o

d

ui

t

co

mm

e le

fo

n

t

l

e

s

in

g

éni

eur

s e

n

r

ech

e

r

ch

e e

t

d

évelo

p

pe

me

n

t

mai

s

d

e

f

air

e

un

é

ta

t

d

e

s

li

e

u

x

d

e

l

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

tio

n

e

t

pe

rm

e

ttr

e

a

u

x

l

ec

te

urs

d

e

c

o

m

p

r

e

nd

r

e

ce

q

u

e v

é

hi

cul

e

ce

tte

no

ti

on

d

'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

.

D

ans

u

n

e d

e

uxiè

m

e

par

ti

e

,

l

e

s

d

iffi

cul

t

és

r

e

n

co

ntr

ées

p

ar

les e

ntr

e

p

rises

d

e

l

'

é

l

ectr

o

m

é

na

g

e

r

à

in

t

é

gr

e

r

I

'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

d

ans

l

e

ur

p

r

oces

s

u

s

d

e

p

r

o

d

u

ctio

n

se

ro

n

t

e

x

p

osées

e

t

q

u

e

l

q

u

e

s s

o

l

u

ti

o

ns

p

ro

po

sées

d

ans

l

a

c

on

cl

us

i

o

n

.

2.

E

t

a

t

d

e

l'

art

s

u

r

l'

ê

c

o

-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

2

1

D

é

fi

n

i

ti

on d

e l

'

ê

c

o

-

c

o

n

c

ep

ti

o

n

Le

p

r

écu

r

se

ur

d

u

c

o

n

c

e

p

t

d

'

ec

o-

d

e

s

i

gn

,

é

g

al

e

m

e

n

t

a

p

pe

l

é

éc

o-c

o

n

ce

p

ti

on

o

u

c

o

n

ce

p

ti

o

n

po

ur

l

'

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

t

(

Ol

un

d

hl

2

006

)

, es

t

V

ic

t

o

r

Pa

p

an

e

k

(

Kazazi

an

2

00

3

)

.

L

'

ec

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

p

r

o

vi

e

n

t

d

o

n

c

du

m

o

t

an

glais

ec

odes

i

gn

n

é

d

a

ns

l

e

sec

te

ur

in

d

us

tri

e

l

e

n

tan

t

q

u

e

gr

ee

n

d

e

s

i

gn

(B

a

um

ann

,

B

oo

ns

e

t

B

r

a

gd

,

2

00

2

)

.

L

'

ec

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

a

é

té

u

tilisée

po

ur

l

a

p

r

e

mi

è

r

e

fo

i

s d

ans

l

e

s

ann

ée

s

1

9

80

.

U

n

e

d

izain

e

d

'

ann

ées

p

l

u

s

tar

d

,

e

ll

e a

p

p

ar

aî

t

d

ans

l

e

s

c

ahi

e

r

s

d

e

char

g

e

s

d

'

in

g

é

ni

e

ri

e c

o

mm

e

un

e m

é

th

o

d

e

d

'

é

v

al

u

a

tio

n

d

e

l

a

p

rise

e

n

c

o

m

p

te

des

im

p

a

c

ts

en

vir

o

nn

e

m

e

n

ta

u

x

d

'

un

p

r

o

d

ui

t

(B

r

eze

t

e

t

v

an

H

e

m

el

,

1

9

9

7)

.

Po

ur

B

r

e

zet

e

t

v

an

H

e

me

l

,

l

'

éc

o-

co

n

ce

p

ti

on

es

t

la p

rise

e

n

c

o

ns

i

d

é

r

a

tio

n

d

e

s

as

pec

ts

e

n

v

ir

o

nn

em

e

n

ta

u

x s

ur

t

o

u

t

e

s

le

s

ph

ases

d

u

p

r

oc

es

s

u

s

d

e

d

é

ve

l

o

p

pe

m

e

n

t

du p

r

o

dui

t

,

pe

rm

e

ttan

t

d

'

e

ng

e

n

dr

e

r

l

e

minim

um

d

'

i

m

p

a

c

t

du

r

an

t

t

o

u

t

l

e

cy

cl

e

d

e

vie

du p

ro

d

ui

t.

S

i

l

a g

e

n

ès

e

d

u

co

n

ce

p

t

es

t

dif

fi

cil

e

me

n

t

cir

co

nscr

ite, s

a

dé

fi

ni

ti

o

n

r

es

te

e

n

c

o

re

à

ê

tr

e

unanim

e

.

Sel

on

S

im

o

n

e

t

al

.

(

1

99

8

)

,

l

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

es

t

un

te

rm

e

g

é

n

ér

al q

ui

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

es

ti

o

n

In

du

s

tri

e

ll

e

-

V

o

l.

3

3

,

N

°

2

Diffi

cul

té

s

d

e

s

e

n

tr

e

p

rises

d

e

l

'

é

l

ec

tr

o

m

é

na

g

e

r

à

in

t

é

gr

er

I

'

éc

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

3

1

im

p

li

q

u

e

un

e

vis

i

o

n

é

q

uili

b

r

ée

du

cy

cl

e

d

e

vi

e

c

o

m

p

l

e

t

d

u

pr

o

d

ui

t

,

d

e

l'

e

ff

o

rt

d

e

c

o

n

ce

p

tio

n

ax

é

sur

l

a

r

é

du

ctio

n

d

es

im

p

ac

ts

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

ta

u

x

m

a

j

e

ur

s

d

u p

r

o

d

ui

t

o

u

servi

c

e

.

Qu

an

t

à

T

ischn

e

r

e

t

N

i

ck

el

(

2

003

),

ils

d

éfini ss

e

n

t

l

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

tio

n

c

o

mm

e

sui

t

:

«

l

e

s

s

o

l

u

ti

o

ns

d

ur

a

b

l

e

s s

o

n

t

d

e

s

p

r

o

d

ui

ts

,

se

rvi

ce

s

,

h

yb

ri

d

e

s

o

u

sy

s

tè

m

e

s

q

ui

pe

rm

e

tte

n

t

d

e

minimis

e

r

l

e

s

imp

a

c

ts

n

é

g

a

tif

s

e

t

d

e

m

aximise

r

l

e

s

im

p

ac

ts

po

s

i

tif

s

a

u

ni

v

e

a

u

d

e

l'

é

c

o

n

omi

e

,

d

e

l'

en

vir

o

nn

em

e

n

t

, d

e

l

a

s

oci

é

té

e

t

d

e

l

'

é

thi

q

u

e

p

arto

u

t

e

t

a

u

-d

e

l

à

d

u

cy

cl

e

d

e

vi

e

d

es

p

r

o

d

ui

ts

ou

s

o

l

u

ti

o

ns

e

xi

s

tan

ts

en

a

c

c

o

m

p

li

s

san

t

le

s

d

em

an

d

e

s

s

oci

é

tal

es

a

cc

e

p

ta

b

l

e

s

»

.

P

o

ur

l

a

n

o

rm

e

l

so

(ISO

/

TR

1

4

0

6

2, 200

2

)

e

t

po

ur

I

'

AFN

O

R

(

20

07)

,

l'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

e

s

t

une

«

d

é

m

ar

ch

e

d

'

in

t

é

gr

a

ti

o

n

d

e

s

as

pec

ts

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

ta

ux

d

ans

l

a

c

o

n

ce

p

tion

, l

e

d

é

v

e

l

o

p

peme

n

t

o

u

l

a

r

e

c

o

n

ce

p

ti

on

d

u

p

r

o

d

ui

t

/

serv

ic

e

.

Ell

e

vise

à

r

é

d

uir

e

qu

an

ti

ta

tiv

em

en

t

e

t/

o

u

qu

ali

ta

ti

v

e

m

e

n

t

l

e

s im

p

a

c

ts

e

n

vir

o

nn

eme

n

ta

ux

d

e

s

p

r

od

ui

ts

o

u

serv

i

ce

to

u

t

a

u

l

o

n

g d

e

l

e

ur

cy

cl

e

d

e

vi

e

,

t

ou

t

en

p

r

é

serv

an

t

l

a

qu

ali

té

d

'

u

s

a

g

e

e

t

l

es

per

fo

rman

c

es

d

u

pr

od

ui

t

o

u

e

n

l

e

s

am

é

li

o

r

an

t

»

.

Le

te

rm

e

«

p

r

o

d

ui

t

»

d

é

s

i

gn

e

i

ci

un

b

i

e

n

m

ais

é

gal

em

e

n

t

un

se

rvi

ce

.

Ains

i

, l

a dim

ensi

o

n

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

e e

s

t

in

té

grée

d

è

s

l

a

ph

a

se

d

e

c

on

ce

p

ti

o

n

fai

s

an

t

d

e

celle-ci

un p

ar

am

è

tr

e

à

p

art

e

n

ti

è

r

e

a

u

m

ê

m

e

ti

tr

e

qu

e

d

'

a

u

tr

e

s

p

r

éoc

cu

p

a

ti

o

ns

p

l

us

ha

bi

tu

ell

e

s

:

a

tten

tes

d

e

s

cli

en

ts

,

f

aisa

b

ili

té

techni

q

u

e

,

maî

trise d

e

s

co

O.

ts

,

r

es

pec

t

d

e

s

d

élais

.

.

.

L

a

m

e

s

ur

e

d

e

l

a

v

al

e

ur

d

'

un

p

r

o

d

ui

t

o

u d

'

un

se

rvi

ce

d

o

i

t

p

r

e

n

dr

e

en

c

o

m

p

te

l

es

tr

o

is

d

im

e

ns

i

o

ns

p

rin

ci

p

al

e

s

q

u

e

s

o

n

t

l

e

cli

e

n

t

,

l

'

e

n

tr

e

p

ris

e

e

t

l'

e

n

vir

o

nn

em

en

t

afin

d

e

tr

o

u

v

e

r

l

e

m

e

ill

e

ur

c

o

m

p

r

o

mis

.

L

'

o

bj

ec

tif

d

e

l

'

éc

o-c

on

ce

p

ti

o

n

se

l

o

n

l

a

n

o

rme

I

so

(

1

40

6

2

, 2

0

02

)

e

s

t

d

e

r

é

d

uir

e

l

e

s

im

p

ac

ts

n

é

g

a

tifs

d

u

p

r

o

d

ui

t

s

ur

l

'

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

t

,

to

u

t

a

u

l

o

n

g

d

e

s

o

n

cy

cl

e

d

e

vi

e

.

Il

s

'

a

gi

t

don

c,

po

u

r

l

'

e

n

tr

e

p

rise

qui

s

o

uhai

te

s

'

e

n

g

a

g

e

r

d

ans

c

e

tte d

ém

ar

ch

e

,

d

e

s

a

vo

ir

m

es

ur

e

r

l

e

s

im

p

ac

ts

d

e

ses

pr

o

d

ui

ts

à

cha

cu

n

e

d

e

s

é

ta

pe

s

d

e

l

e

ur

cy

cl

e

d

e

vi

e

,

s

ur

l

es diff

ér

e

n

ts

mili

e

ux

d

e

l'

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

t

:

c

o

ns

o

mm

a

tio

n

(

d

'

é

n

e

r

gi

e

,

d

e

r

e

ss

o

ur

c

e

s

)

, po

ll

u

tio

n

(

d

e

l'

air

,

d

e

l'

ea

u

,

d

es

so

ls

)

...

e

t

d

'

a

gir

,

afin

d

'

am

élio

r

e

r

c

e

s

im

p

a

c

ts

,

en

é

vi

tan

t

o

u

en

arb

i

tran

t

l

e

s

tr

ans

f

er

ts

d

e

po

ll

u

tio

n.

P

o

ur

l

e

r

a

p

p

o

r

t

d

e

B

R

UNTL

AND

,

l'

éc

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

se

p

r

ése

n

te

c

o

mm

e

un

e

m

ani

èr

e

i

n

te

lli

g

e

n

te

d

e

f

air

e

d

e

l

a

c

o

n

c

e

p

ti

o

n

d

u

r

a

b

l

e

e

n

sa

tis

fai

s

an

t

l

e

s

be

s

o

ins

d

'

a

u

jo

ur

d

'

h

ui

s

ans

m

e

ttr

e

e

n

pé

ril

l

e

s

be

s

o

ins

d

e

s

g

é

n

é

r

a

tio

ns fu

tur

es

.

La c

o

n

c

e

p

tio

n

d

u

r

a

b

l

e e

s

t

un p

r

ocess

us

d

e

chan

g

e

m

e

n

t

d

ans

l

e

q

u

el l

'

e

x

p

l

o

i

ta

ti

o

n

d

e

s

r

e

s

so

ur

c

e

s

, l

a dir

ecti

o

n

d

es

in

v

e

s

tis

sem

en

ts

,

l

'

o

ri

e

n

ta

ti

o

n

d

u

d

é

v

e

l

o

p

p

em

e

n

t

techni

q

u

e e

t

l

e

ch

an

g

em

en

t

ins

ti

tu

tio

nn

el s

o

n

t

to

u

s

en harm

o

ni

e

a

v

ec

l

e

s

po

ss

i

b

ili

tés

d

'

am

éli

o

r

a

tio

ns

d

es beso

ins

h

um

ains

a

c

tu

e

ls

e

t

fu

tur

s

.

En

so

mm

e

l'

éc

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

e

s

t

l'

in

té

gr

a

tio

n

d

e

s

p

r

éoc

cu

p

a

tio

ns

e

n

vir

o

nn

em

e

n

tal

e

s

dans

t

o

u

te

s

le

s

p

ha

se

s

du

d

é

v

e

l

o

p

pe

m

e

n

t

d

u

p

ro

du

i

t

,

d

e

p

ui

s

l

'

e

x

tr

a

c

ti

o

n

d

e

l

a

ma

ti

è

r

e

p

r

e

mi

èr

e

j

u

sq

u

'

à

l

a

fin

d

e

vi

e

d

u

pr

o

d

ui

t

fa

b

ri

qu

é

.

U

n

e

fo

is

arri

v

ée

en

fin

d

e

vi

e

, l

e

s

c

o

m

po

san

ts

du

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

dus

tri

ell

e

-

V

o

l

33

,

N

°

2

3

2

J

e

an

Noe

l

B

RE

KA

p

ro

d

ui

t

pe

u

v

e

n

t

ê

tr

e

d

é

m

an

t

e

l

é

s

e

t

u

tilisés

c

o

mm

e

ac

tif

sec

o

nd

air

e

o

u

se

rvir

d

e

n

o

u

v

ea

u

à

l

a

fa

b

ri

c

a

ti

o

n

d

'

a

utr

e

s

p

r

od

ui

ts

.

P

ris

d

ans

ce

se

ns

,

l'

éco-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

p

o

urr

a

ê

tr

e

un

e

n

o

u

v

e

ll

e

so

ur

ce

d

e

r

éa

pp

r

o

vi

s

i

o

nn

e

m

e

nts d

e

s

in

d

us

tri

e

s

e

t

pe

rm

e

ttr

e

à

c

e

rtain

es

m

a

ti

è

r

e

s

pr

e

mi

è

r

es

d

e

se

r

é

g

é

n

é

r

e

r

o

u

d

'

ê

tr

e

s

a

u

v

e

g

ar

d

ées

po

ur

l

e

s

g

é

n

é

r

a

ti

o

ns

fu

tur

e

s

.

A

p

r

e

s

l'

é

ta

t

d

e

s

li

e

u

x

s

ur

l'

éco-c

o

n

ce

p

ti

o

n

,

l

a

q

u

e

s

ti

o

n

q

ui

se

po

se es

t

d

e

se

d

e

m

an

d

e

r

po

ur

q

u

o

i

ce

r

ta

in

es

e

n

tr

e

p

r

ises

l'

in

t

è

gr

e

n

t

à

l

e

u

r

pr

oc

e

ss

u

s

d

e

p

r

o

d

u

c

tio

n

e

t

p

o

ur

quoi d

'

a

u

tr

e

s

r

e

fu

se

n

t

o

u

tr

aîn

e

n

t

e

n

c

o

r

e

l

e

p

as

à

l'

in

té

gr

e

r

.

C'

es

t

do

n

c

à

ce

s

d

e

ux

q

u

es

ti

o

ns

qu

e

n

o

u

s

r

é

pond

r

o

ns

d

ans

l

a

s

ui

t

e

d

e

ce

tt

e

é

tu

d

e

.

S

i

ce

r

taine

s

e

n

tr

e

p

ri

se

s

in

tè

gre

n

t

l

e

p

r

oc

es

s

us

d

'

éco-

c

o

n

ce

p

ti

o

n

à

l

e

ur

p

r

oc

es

s

u

s

d

e

p

ro

d

u

c

ti

o

n

c

'

e

s

t

po

ur

p

l

u

s

i

e

ur

s

r

ais

o

ns

.

3

.

L

e

s

r

ai

s

o

n

s

d

e

l

a

p

ri

s

e e

n

c

h

ar

g

e

d

e

la

q

u

e

s

ti

o

n

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

t

al

e

L

' éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

e

s

t

a

u

j

o

ur

d

'

h

ui

l

a

fo

rm

e

d

'

o

rg

anis

a

ti

o

n

q

u

e

l

e

s

e

n

tr

e

p

ri

s

es

m

e

tte

n

t

e

n

p

l

a

c

e

po

u

r

in

té

gr

e

r

l

a

q

u

e

s

ti

o

n

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

e

.

Le

ur

s

moti

v

a

ti

o

ns

so

n

t

v

ari

ée

s

(R

o

g

e

r

s

,

T

ib

be

n

-

Le

m

b

k

e

,

1

99

8

;

Y

o

ngr

o

k

Ch

oi

an

d

N

in

g

, 2

0

11

;

Y

o

ngr

ok

Ch

o

i

,

2

01

2;

S

uhaiza

Zail

ani

,

20

11

;

D

o

w

l

a

ts

h

ahi

, 200

0

)

te

ls

l

a

l

é

gi

s

l

a

ti

on

,

l'

in

té

r

ê

t

éc

o

n

o

mi

q

u

e

e

t

l'

in

té

r

ê

t

d

es

c

o

ns

o

mma

te

ur

s

d

és

ir

an

t

d

e

s

p

r

o

d

u

i

ts r

e

s

pec

tu

e

ux

d

e

l'

e

n

v

ir

o

nn

e

m

e

n

t

3

.1

I

n

t

ér

ê

t

r

é

g

l

emen

t

a

ir

e

La

r

é

g

l

e

m

e

n

ta

ti

o

n

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

e

pe

u

t

p

arti

ci

pe

r

à

l

a

mise

e

n

p

l

a

c

e

d

'

un

e

d

é

m

ar

ch

e

d

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

.

L

'

E

u

ro

pe

es

t

d

'

aill

e

u

r

s

c

o

ns

i

d

é

r

ée

c

o

mme

p

i

onni

è

r

e

d

ans

l

'

él

a

b

o

r

a

ti

o

n d

'

un

c

a

dr

e

r

é

g

l

e

m

e

n

tair

e

a

u

t

o

ur

d

e

l'

e

n

v

ir

o

nn

e

m

e

n

t

e

t

d

e

l

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

on

en

p

arti

culi

e

r

.

D

e

p

uis

pr

es

q

u

e

3

0

ans

,

d

e

s

te

x

te

s

l

é

gis

l

a

tif

s

s

o

n

t

d

é

v

e

l

o

p

pé

s

a

u

t

o

ur

d

e

l

a

pr

o

b

l

éma

tiq

u

e

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

e

.

D

ans

un

p

r

e

mi

e

r

t

em

p

s

,

l

a

r

é

g

l

e

m

e

n

ta

tio

n

e

ur

o

pée

nn

e

a

e

s

se

n

ti

e

ll

e

m

e

n

t

c

o

n

c

ern

é

l

e

s

im

p

a

c

ts

pr

ov

oqu

é

s

p

ar

l

'

a

c

tiv

i

té

in

du

s

trie

ll

e

.

M

ais

à

l

a

fin

d

e

s

ann

ée

s

1

990

,

un

e

n

o

u

v

e

ll

e a

p

pr

oc

h

e

r

é

g

l

e

men

tair

e

p

r

e

n

d pour

ci

b

l

e

l

a

r

é

d

u

cti

o

n

d

e

l

a

po

ll

u

ti

o

n d

es

pr

o

dui

ts

,

ce

qu

i

a

c

o

ns

i

d

é

r

a

b

l

e

m

e

n

t

a

i

d

é

a

u d

é

v

e

l

o

p

pem

e

n

t

d

e

l'

éc

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

.

A

ctu

e

ll

e

m

e

n

t

,

il

e

xis

te

p

l

us

i

e

urs

te

x

te

s

r

é

g

l

e

m

e

n

tair

e

s

d

ans

l'

U

nio

n

E

ur

o

pée

nn

e

q

ui

to

u

ch

en

t

p

lu

s

ou

m

o

ins d

ir

ec

te

m

e

n

t

à

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

on

(P

o

li

ti

q

u

e

In

té

gr

ée

Pr

od

ui

t

P

IP

,

D

ir

ec

tiv

e

E

up

,

D

ir

ec

ti

v

e

R

O

HS

,

REA

CH

,

D

E

EE

)

.

3

.

2

I

n

t

ér

ê

t

é

c

o

n

o

m

i

q

ue

L

'

in

té

r

ê

t

éc

o

nomi

q

u

e

d

'

un

e

n

o

uv

e

ll

e

d

é

march

e

r

é

s

i

d

e

s

o

it d

ans

d

e

m

e

ill

e

ur

e

s

v

e

n

te

s

d

es

p

rodu

i

ts

,

so

i

t

d

ans

l

a

r

é

d

u

c

ti

on

d

e

s

c

o

O.

ts

d

e

pr

o

d

u

c

ti

o

n

.

L

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

on

j

o

u

e

s

ur

ce

s

d

e

u

x

ta

b

l

e

a

ux

.

D

'

un

c

ô

té

, l

a

d

e

man

d

e

d

e

p

r

od

ui

ts

à

m

o

in

d

r

e

im

p

a

c

t

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

e

s

t

e

n

cro

is

s

an

c

e

c

o

ns

tan

te

.

D

e

l

'

a

u

tr

e

,

l

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

pe

r

ç

oiv

e

n

t

q

u

e

l

a c

o

n

ce

p

ti

o

n

in

té

gr

an

t

l'

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

t

e

s

t

p

l

us

c

o

m

p

li

qu

ée

e

t

p

l

u

s

c

o

O.

te

u

se

qu

e

l

a

c

o

n

c

e

p

ti

o

n

cl

as

s

iq

u

e

à

c

o

ur

t te

rme

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

d

u

s

tri

e

ll

e

-

V

ol

.

33

,

N

°

2

Diffi

cul

tés

d

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

d

e

l

'

é

l

ectr

o

m

é

na

g

e

r

à

in

t

é

gr

e

r

l'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

33

m

ais

à

l

o

n

g

te

rm

e

e

ll

e

perm

e

t

l

a

r

é

d

u

c

ti

o

n

d

es

c

o

û

ts

d

e

p

r

o

d

u

cti

o

n

.

L

'

é

tu

d

e

fran

c

o-q

u

é

béc

o

ise

(B

e

n

j

amin

T

y

l,

2

0

11

)

m

o

n

tr

e

cl

air

em

e

n

t

q

u

e

d

ans

9

0

%

d

e

s c

as

,

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

tio

n

a

c

o

n

tri

b

u

é

à

a

u

gmen

t

er l

e

s

p

r

o

fi

ts d

e

l

'

en

tr

e

p

rise

vi

a un

e a

u

gmen

ta

ti

o

n

d

e

s

v

e

n

tes

e

t

un

e

r

é

d

ucti

o

n

d

es c

o

û

ts

v

ari

a

b

l

es

.

L

'

a

u

tr

e

so

ur

c

e

d

e

r

é

du

c

ti

on d

es c

o

û

ts

es

t

l

a

d

inùn

u

tio

n

d

es

c

o

nso

mm

a

ti

o

ns

d

'

é

n

e

r

gie

n

o

tamm

e

n

t

a

u niv

e

a

u

d

u

p

r

oc

es

s

u

s

d

e

pro

d

u

c

tio

n.

E

n

r

e

v

an

ch

e

,

p

o

ur

qu

e

l

q

u

es e

n

tr

e

p

rises

in

te

rr

o

g

é

es

l

o

r

s

d

e

l'

é

tu

d

e

,

l'

a

ch

a

t

d

e

m

a

ti

è

r

es

p

r

e

mi

è

r

e

s

d

'

o

ri

gin

e

r

e

n

o

uv

el

a

b

le

o

u d

'

in

tr

an

ts

m

o

ins

po

ll

u

an

ts

a e

n

tr

aîn

é

un

e

a

u

gm

e

n

ta

tio

n

d

e

s

c

o

û

ts

v

aria

b

l

e

s

.

L

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

tion

s

'

a

v

è

r

e

d

on

c

un

l

e

vi

e

r

d

e

cro

is

s

an

c

e

in

té

r

e

s

san

t

po

ur

l

es

P

ME

gr

âce

à

un

e

m

e

ill

e

ur

e

an

ti

ci

p

a

ti

o

n

d

e

s

be

s

o

ins

d

e

l

e

ur

s cli

e

n

ts

.

D

e

p

l

us

,

l'

an

ti

ci

p

a

ti

o

n d

es

é

v

o

l

u

tio

ns

d

u

mar

ch

é

pl

a

ce

l

e

s

en

tr

e

p

r

i

se

s

a

y

an

t

d

é

v

e

l

o

p

p

é

un

p

r

o

d

ui

t

éc

o-c

on

çu

d

ans

un

e

po

s

i

ti

o

n

co

n

curr

e

n

ti

e

lle fo

r

t

e

n

vi

a

bl

e

.

Le

d

é

v

e

lo

p

pem

e

n

t

d

'

un

p

r

emi

e

r

pr

o

d

ui

t

éc

o-c

o

n

çu

é

tan

t

se

ns

i

b

l

e

m

e

n

t

p

l

u

s

l

o

n

g

e

t

p

l

u

s

c

o

û

te

ux

q

u

'

un

p

r

o

d

ui

t

tr

a

d

itio

nn

el

,

ce

ux q

ui

s

'

en

ga

g

en

t

l

es

p

r

e

mi

e

r

s

bé

n

é

fi

ci

e

r

o

n

t

d

'

un

a

v

an

ta

g

e

d

ur

a

b

l

e

p

ar

r

a

p

p

o

r

t

à

d

e

s

c

o

n

curr

e

n

ts

q

ui

so

uhai

ter

ai

e

n

t

l

e

s

s

ui

vr

e

.

3

.

3

L

e

s

lo

i

s

d

u

m

ar

c

h

é

Les

p

rin

ci

p

al

es

m

o

ti

v

a

ti

o

ns

c

o

mme

r

ci

al

e

s

d

e

s

entr

e

p

rises

à

vo

ul

o

ir

m

ettr

e

sur

l

e

m

ar

ch

é

d

es

p

r

o

d

ui

ts

éc

o

l

o

gi

q

u

e

s

e

t

r

ecy

cl

a

b

l

es

s

o

n

t

a

u n

o

m

b

r

e

d

e

d

e

ux

(V

an

d

er

M

e

rw

e

,

O

liff

,

1

99

1

;

An

g

h

e

l

u

ta

,

C

o

s

te

a

,

2

0

11

)

.

La

pr

e

mi

èr

e

m

oti

v

a

tio

n

c

o

n

ce

rn

e

la

d

eman

d

e

cr

o

is

s

an

te

d

es

c

o

ns

o

mm

a

t

e

ur

s

e

t

d

e

s cli

e

n

ts

po

ur

d

es

p

r

o

d

ui

ts

p

l

u

s

«

v

er

ts

»

e

t

p

l

us

r

es

pectu

e

ux

d

e

l'

en

vir

o

nn

e

m

e

n

t.

Le

co

ns

o

mma

te

ur

semb

l

e

p

r

ê

t

à

p

a

y

e

r

ses

a

cha

ts

à

un

p

rix

p

l

u

s

é

l

e

v

é

si

ce

ux

-ci

offr

e

n

t d

e

s g

ar

an

ti

e

s

éc

o

l

ogi

q

u

e

s

a

c

cru

e

s

.

La

sec

o

n

d

e

m

o

ti

v

a

tio

n

c

o

rr

es

po

n

d

a

u

fai

t

q

u

e

ce

r

tain

e

s e

n

tr

e

p

ris

es c

o

ns

i

d

è

r

e

n

t

l

e

ur

s

p

r

o

d

ui

ts

c

o

mm

e

un

bi

en

p

ro

p

r

e

l

o

r

sq

u

'

e

ll

es

l

es

o

ffr

en

t

p

ar

l

oc

a

ti

o

n

,

p

ar

e

x

e

m

p

l

e

d

e

s

p

h

o

t

oc

opi

e

ur

s

,

o

u

d

ans

l

e

ca

d

r

e

d

es

se

rvi

c

es

d

e

r

é

p

ar

a

tio

n.

P

o

ur

f

air

e fac

e

à

c

e

fl

ux

d

e

r

e

t

o

ur

in

c

o

n

t

o

urn

a

b

l

e

,

l

e

r

ecy

cl

a

g

e

perm

e

t

à

l

a

s

oci

é

té

d

'

o

b

te

nir

d

es

p

i

èce

s

d

é

ta

ch

é

es

à

m

o

in

dr

e

c

o

û

t

e

t

d

e

r

e

s

pe

c

te

r

l

e

s

n

o

rm

e

s

e

n

vir

o

nn

em

ental

e

s

.

C

e

pe

n

d

an

t

,

c

omm

e

l

e

s

ti

p

ul

e

Kri.kk

e

(Krikk

e

,

1

99

8

)

,

l

e

s

c

o

n

di

ti

o

ns

ac

tu

e

ll

e

s

d

u

mar

ch

é

n

e

s

o

n

t

p

as s

uffis

an

te

s

po

ur

à

e

ll

e

s se

ul

e

s

o

b

li

g

e

r

l

e

s

e

n

tr

e

p

ris

e

s

à

e

n

tr

e

p

r

e

n

d

r

e

un

e

d

é

mar

ch

e

d

e

g

e

s

ti

o

n

in

té

gr

al

e

d

e

l

a

chaîn

e

l

o

gi

s

tiq

u

e

d

e

l

e

ur

s

p

r

o

d

ui

ts

.

E

ll

e

s

vi

e

n

dr

ai

e

n

t

en

j

ux

ta

p

o

si

tio

n d

e

l

a

l

é

gis

l

a

ti

o

n

g

o

u

v

ern

em

en

tal

e

s

ur

l'

e

n

vir

onn

e

m

en

t

C

es

m

otiv

a

tio

ns

c

o

mme

r

cial

es

n

e s

o

n

t

do

n

c

p

as

c

o

ns

i

d

ér

ées

c

o

mm

e

es

sen

ti

e

ll

e

s

d

ans

l

a

g

e

s

ti

o

n

in

té

gr

al

e

d

e

l

a

ch

aîn

e,

m

ai

s

p

l

u

tô

t

c

o

mm

e

un

ar

gum

e

n

t

s

u

p

p

l

é

m

en

tair

e

v

ers

l'

imp

l

é

m

e

n

ta

ti

o

n

d

e

l

a

g

e

s

ti

o

n

in

té

gr

al

e

d

e

l

a

ch

aîn

e

.

La

d

em

an

d

e

d

es

c

o

ns

o

mma

te

ur

s

r

e

p

r

é

s

ente

un

e

c

o

nsé

q

u

e

n

ce

d

e

s

m

es

ur

es

go

uv

e

rn

e

m

e

n

tal

e

s s

ur

l

'

en

vir

o

nn

em

en

t

La

r

e

s

p

o

ns

a

b

ilis

a

tio

n d

e

s e

n

tr

e

p

ri

s

e

s

v

i

s-

à

-

vis

d

e

l

e

ur

s

p

r

o

d

ui

ts

d

éc

o

ul

e

do

n

c

d

es

c

o

n

train

tes

l

é

gi

s

l

a

ti

v

es

:

si

l'

e

n

tr

e

p

rise

r

e

s

pect

e

l

e

s

l

o

is

,

al

o

r

s

l'

en

tr

e

p

rise ir

a

v

er

s

la

sa

tis

fa

ctio

n d

e

l

a

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

dustri

e

ll

e

-

V

o

l

33

,

N

°

2

34

J

e

an

N

oe

l

B

RE

KA

d

e

m

a

n

d

e

d

e

s

c

o

ns

o

mm

a

te

ur

s

.

Enfin

,

l

a

g

e

s

ti

o

n

in

té

gr

al

e

d

e

l

a

chaîn

e

es

t

l

e

m

e

ill

e

ur

m

o

y

e

n

d

'

o

b

te

nir

l

es

m

e

ill

e

ur

s

r

é

s

ul

ta

ts

éc

o

n

o

mi

q

u

e

s

e

t

éc

o

l

o

gi

q

u

e

s

p

o

ur t

o

u

te

s

l

e

s

p

artie

s

pr

e

nan

te

s

.

Le

s

a

v

an

ta

g

es

li

é

s

à

I'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

,

s

ur

l

e

s

pl

ans

c

o

mm

e

r

ci

al

e

t

l

é

gis

l

a

tif

,

s

o

n

t

c

o

ns

i

d

é

r

a

b

l

e

s

e

t

l

ui

c

o

nf

è

r

e

n

t

d

é

s

o

rm

ai

s

un

s

ta

tu

t

p

ri

o

ri

taire

.

B

i

e

n

q

u

e

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

on

ai

t

fai

t

ses

p

r

e

u

v

e

s

,

tr

ès

pe

u d

'

e

n

tr

e

p

rise

s

sem

b

l

e

n

t

l'

a

v

o

ir

a

d

o

p

tée

.

Il

es

t

d

on

c

im

p

o

r

tan

t

d

e

c

o

nn

ai

tr

e

l

e

s

r

é

ti

ce

n

c

e

s

d

e

c

e

s

e

n

tr

e

p

ri

se

s

à

l'

in

té

gr

er

d

ans

l

e

ur

pr

oc

es

s

u

s

d

e

p

r

odu

c

ti

o

n

.

M

a

is

a

v

an

t

d

e

c

o

nn

ai

tr

e

ces

r

é

ti

c

en

c

e

s

,

vo

y

o

ns

d

'

a

bo

r

d

po

ur

quo

i l

e

s

p

r

o

d

ui

ts

é

l

ec

tr

om

é

na

g

e

r

s

do

i

v

e

n

t

ê

tr

e

éc

o-c

o

n

çus

.

4

.

P

o

ur

qu

o

i

l'

é

l

ec

tr

o

m

é

n

a

g

e

r

a

-

t

-

il

b

e

s

o

i

n

d

e

l

'

e

c

o

-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

?

D

ans

s

a

d

ir

ec

ti

v

e

200

5

/

3

2

/

CE

,

l'

Uni

o

n

E

ur

o

péenn

e

do

nn

e

l

'

al

e

r

te

fa

ce

à

l

'

u

tilisa

ti

o

n

d

e

r

ess

our

c

e

s

n

o

n

-

r

e

n

o

u

v

e

la

b

l

es

e

t

d

e

p

l

u

s

e

n

p

l

u

s

r

ar

es

po

ur

l

a

fa

b

ri

c

a

tio

n

d

e

s

p

r

o

d

uits

él

ec

tr

om

é

na

g

e

r

s

o

u

m

ê

m

e

d

an

g

e

r

e

u

se

s

pou

r

l

a

san

té

c

o

mme

l

e

m

e

r

cu

r

e

d

ans

l

e

s

c

o

mm

u

ta

te

ur

s

,

l

e

s

r

e

tar

d

a

te

u

r

s

d

e

fl

amm

e

b

ro

rn

és

ou

l

es

p

h

tal

a

te

s

.

L

'

u

tilis

a

tio

n

d

e

c

e

s

d

if

f

é

r

e

n

te

s

r

e

s

s

o

ur

ces

a

un

i

m

p

a

c

t

im

po

r

tan

t

s

ur

l'

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

t. D

e

p

l

us

l'

é

n

e

r

gi

e

grise

,

qui

e

s

t

l

a

qu

an

ti

té

d

'

é

n

e

r

gi

e

n

éc

e

s

s

air

e

à

l

a

fa

b

ri

c

a

ti

o

n

,

a

u

tr

ans

po

r

t

d

u

p

ro

d

ui

t

e

t

à s

o

n

é

limin

a

ti

o

n

c

o

mme

d

éch

e

t

,

e

s

t

c

o

ns

i

d

é

r

a

b

l

e

po

ur

ces a

p

p

ar

e

ils

.

Si

d

e

s

a

c

ti

o

ns

n

e

s

on

t

p

as

m

e

n

ée

s

no

n

se

ul

e

m

e

n

t

l

e

s

g

é

n

é

r

a

tio

ns

fu

tur

e

s

risq

u

e

n

t

d

e

n

e

p

l

u

s

a

v

o

ir

d

e

p

ro

d

ui

ts

é

l

ec

tr

o

m

é

na

g

e

r

s

p

ar

ce

q

u

e

l

e

s

r

es

so

ur

c

e

s

n

o

n

-r

e

n

o

uv

e

l

a

b

l

e

s

se

r

o

n

t

t

o

u

te

s

é

p

u

i

sée

s

ou t

o

u

t

s

im

p

l

e

m

e

n

t

l

e

s

p

ri

x

d

es

p

r

o

d

ui

ts

é

l

ec

tr

o

m

é

na

g

e

r

s

ri

s

q

u

e

n

t d

e

n

e

pl

u

s a

c

ce

s

s

i

b

l

e

s

e

t

p

ir

e

e

n

c

o

r

e

l'

u

tilis

a

tion d

e

c

es

s

ub

s

tan

ce

s

d

an

g

e

r

e

u

ses

r

is

q

u

e

d

e

cr

ée

r

d

e

s

p

r

o

b

l

è

m

e

s

d

e

san

té

p

ub

li

qu

e

.

D

e

v

an

t

c

e

tte

s

i

tu

a

ti

on

l'

union

e

ur

o

pée

nn

e

a

d

ans

s

a

d

ir

ec

ti

v

e

di

te

«

Ec

o-

D

e

s

i

gn

»

d

a

tée

d

u

11

a

o

û

t

2

00

7

so

mm

é

l

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

p

r

od

u

c

trice

s

d

es

b

i

e

ns

d

e gr

an

d

e

c

o

ns

o

mma

tio

n

,

à

s

e

c

o

n

v

e

r

tir

à

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

.

Les

fa

b

r

ic

an

ts

vo

n

t

d

e

v

o

ir

r

é

vise

r

l

a

c

o

n

ce

p

ti

o

n

d

e

l

e

ur

s

éq

ui

pe

m

e

n

ts

e

t

b

i

ens

d

e

gr

an

d

e

c

o

ns

o

mm

a

ti

o

n

l

e

s

p

l

u

s

é

n

er

gi

vo

r

e

s

,

afin

d

'

e

n

limi

te

r

l'

im

p

a

c

t

en

v

ir

o

nn

e

m

e

n

tal

.

La

c

o

n

c

e

p

ti

o

n

d

e

vi

e

n

t

d

o

n

c

un

él

é

m

e

n

t

c

ru

cial

po

ur

r

é

d

uire

l

'

im

p

ac

t

d

es

p

r

o

d

ui

ts

él

e

ctr

o

m

é

na

g

e

r

s

s

ur

l

'

e

n

v

ir

o

nn

e

m

e

n

t.

11

es

t

im

po

rtan

t

d

e

te

nir

c

o

m

p

t

e

d

u

cy

cl

e

d

e

vi

e

d

e

l

'

a

p

p

ar

e

il

,

d

e

p

uis

l'

e

x

tr

a

c

ti

on d

e

s

m

a

ti

è

r

es

p

r

e

miè

r

e

s

j

us

qu

'

à

s

o

n

tr

ai

te

m

e

n

t

e

n

fin

d

e

vi

e

.

U

n

p

r

o

d

ui

t

mal

c

o

n

çu

u

tilise

r

a

d

e

s

m

a

ti

è

r

e

s e

t

d

es

pr

oc

é

d

é

s

tr

è

s

po

ll

u

an

ts

,

a

ur

a

un

e

d

ur

é

e

d

e

vi

e

c

o

ur

te

(

p

ar

e

x

e

m

p

l

e s

'

il

e

s

t

irr

é

p

ar

a

b

l

e

)

,

po

ll

u

e

r

a

be

a

u

c

o

u

p

e

n

c

o

ns

o

mman

t

be

a

u

c

o

u

p

e

t

se

r

a

tr

ès

dif

fic

il

e

à

v

al

o

ris

e

r

e

n

fin

d

e

vi

e

.

E

n

F

r

an

c

e

s

i

d

e

s

a

v

an

c

ées timi

d

e

s

dans

J

e

se

ns

d

e

l

'

éco-

c

o

n

c

e

p

ti

o

n

d

e

s

é

l

ectr

om

é

na

g

e

r

s

c

o

mm

e

n

ce

n

t

à

v

o

i

r

l

e

j

o

ur

,

c

e

r

tain

es

e

n

tr

e

p

r

ise

s

n

e

s

on

t

p

as

en

c

o

r

e

p

r

ê

te

s

à

la

g

é

n

é

r

ali

s

a

ti

on

d

e

c

e

tte

pr

a

ti

q

u

e

d

ans

l

e

ur

sec

te

ur

.

La

sui

t

e

d

e

l

'

ar

ti

cl

e

é

voq

u

e

l

e

s

r

ais

o

ns

d

e ce

s

r

é

ti

c

e

n

ce

s

.

©

R

evu

e

F

r

an

ç

aise

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

d

us

tri

e

ll

e

-

V

o

l. 33

,

N

°

2

D

iffi

cul

té

s

d

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

d

e

l'

é

l

ec

tr

o

m

é

na

g

e

r

à

in

t

é

gr

e

r

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

tio

n

35

5.

M

é

t

h

o

d

o

l

o

gi

e

d

e

r

e

c

h

e

r

c

h

e

5

.1

L

e

c

o

n

t

ex

t

e

La

mise

e

n

p

l

a

ce

d

e

d

é

m

ar

ch

e

c

o

ns

trui

te

a

p

p

li

c

a

b

l

e e

t

e

ffi

cace

r

e

s

t

e

l'

o

bj

ectif

a

vo

u

é

d

e

to

u

te

en

tr

e

p

rise

.

L

'

e

n

q

u

ê

te

p

ar

qu

e

s

ti

o

nn

air

e

s pe

rm

e

t

d

e

d

é

te

rmin

er l

es

diffi

cul

té

s

d

es

en

tr

e

p

rise

s

d

e

l'

él

ectr

o

m

é

nag

e

r

qu

an

t

à

l'

in

té

gr

a

ti

o

n

d

e

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

d

ans

l

e

ur

s

p

r

oc

es

s

us

d

e

p

r

o

d

u

cti

o

n

.

L

'

e

n

q

u

ê

te

p

rin

ci

p

al

e

se

di

vise

en

6

p

ar

ti

e

s

e

t

c

o

m

po

rte

1

8

qu

e

s

ti

o

ns

c

o

m

p

r

enan

t

e

s

se

n

tiell

e

m

en

t

d

e

s

qu

e

s

ti

o

ns

s

e

mi

-o

u

v

e

r

te

s

.

•

La

p

r

e

mi

èr

e

p

ar

ti

e

c

o

rr

es

p

o

nd

a

ux

qu

e

s

ti

o

ns

d

'

o

r

dr

e

g

é

n

ér

al

sur

l

'

in

té

gr

a

ti

o

n

d

es

ac

tio

ns

en

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

e

s

d

ans

l

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

.

•

La

d

e

u

xi

è

m

e

p

arti

e

c

o

rr

e

s

p

on

d

a

ux

qu

e

s

ti

o

ns

s

ur

l

'

a

ccès

a

ux

inf

o

rm

a

ti

o

ns

n

é

ce

s

s

air

e

s

po

ur

l

a

mi

se

e

n

p

l

a

c

e

d

'

un

e

éc

o-c

on

c

e

p

tio

n

p

ar

c

e

q

u

e

po

ur

fa

cili

te

r

l

a

mise

e

n

p

l

ac

e

d

'

un

p

r

oce

s

s

us

d

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

l

es inf

o

rma

ti

o

ns

r

e

l

a

tiv

e

à

l

'

éc

o-

c

o

n

c

e

p

tio

n

do

i

v

e

n

t

ê

tr

e

in

t

é

gr

ées

a

u

m

êm

e

ti

tr

e

q

u

e

l

es

cri

tè

r

es

techni

c

o-

éc

o

n

omi

q

u

e

s

.

•

L

a

tr

o

is

i

è

m

e

p

arti

e

m

e

t

e

n

a

v

an

t

la c

o

m

p

l

exi

té

e

t

l'

e

xis

ten

ce

d

'

un

n

o

mb

r

e

d

'

o

u

tils

d

'

éc

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

q

ui

pe

u

ven

t

ê

tr

e

pe

r

çu

e

s

c

o

mm

e

fr

eins

à

l

a

mise

e

n

p

l

a

ce

d

'

un

p

ro

ces

s

us

d

'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

p

ar

c

e

q

u

'

il

fa

u

dr

a

p

r

en

dr

e

en

c

o

m

p

t

e

l

es

dif

fi

cul

tés

d

e

cha

qu

e

maill

o

n du pr

oc

e

s

s

us

.

•

La

q

u

a

tri

è

m

e

p

arti

e

po

rte

s

ur

l

a

pe

ur

d

e

pe

r

dr

e

un

mar

ché

sur

l

e

qu

e

l

se

ul

em

e

n

t

l

a

no

uv

ea

u

té

f

ai

t

v

e

n

dr

e

.

La

pe

ur

d

e

pe

r

d

r

e

s

o

n

mar

ch

é

es

t

syn

o

n

ym

e

d

e

d

é

pô

t

d

e

b

il

an

e

t

pe

u

t

ê

tr

e a

us

s

i

un

o

b

s

ta

cl

e

à

la

mise

en

p

l

a

c

e

d

u

p

r

oces

s

us

d

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n.

•

La

cin

q

ui

è

m

e

p

artie

c

o

rr

e

s

po

n

d

a

u

x

c

o

û

ts

d

e

mise

e

n

p

l

a

c

e

d

'

un

p

r

ocess

us

d

'

éc

o-

c

o

n

c

e

p

tio

n p

ar

c

e

q

u

e

l

es

c

o

û

ts

do

i

v

e

n

t

ê

tr

e

in

té

gr

és

a

u

m

ê

m

e

ti

tr

e

qu

e

l

e

s

cri

tèr

es

e

n

v

ir

o

nn

e

m

e

n

ta

u

x

.

•

La

sixi

è

m

e

p

ar

ti

e c

o

rr

e

s

p

o

n

d

à

l

a

r

é

si

s

tan

ce

a

u

chan

g

e

m

en

t

q

u

e

pr

o

v

oq

u

e

l

a

mise

en

p

l

a

c

e

d

'

un

n

o

uv

e

l

o

u

til

d

e

tr

a

v

ail

c

o

mm

e

l

e

p

r

oc

e

ss

us

d

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n.

5

.

2

L

'

é

c

ha

n

ti

ll

o

n

Le

qu

e

s

ti

onn

air

e a

é

té

a

dr

e

s

sé

à

p

l

u

s

d

e

1

2

0

d

éci

d

e

ur

s

d

'

e

n

tr

e

p

rises

d

u

secte

ur

d

e

l'

é

lec

tr

o

m

é

n

a

g

e

r

l

oc

alisé

s s

ur

l

e

terri

t

o

ir

e

fr

an

ç

ai

s

en

tr

e

f

é

v

ri

er

2

01

3

e

t

j

uin

2

01

3

.

Le

pr

o

fil

d

es

in

divi

d

u

s

a

y

an

t

r

é

po

n

d

u

a

u q

u

e

s

ti

o

nnair

e

e

s

t

tr

è

s

h

é

tér

o

gèn

e

.

Le

ch

o

ix

du

sec

te

ur

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

d

us

tri

ell

e

-

V

o

l

3

3,

N

°

2

36

J

e

an

N

oe

l

B

RE

KA

él

ec

tr

om

é

n

a

g

e

r

r

e

po

se

s

ur

l'

é

v

e

n

tu

e

ll

e

g

é

n

é

r

alis

a

tio

n

d

e

s

r

é

s

ul

ta

ts

d

e

c

e

tte

é

tu

d

e

à

d

'

a

u

tr

e

s

p

a

ys

car

il

s

'

a

gi

t

d

'

un

e

in

d

us

tri

e

à

do

minan

te

m

ul

tina

ti

o

nal

e e

t

don

c

q

u

as

i i

d

e

n

ti

qu

e

d

ans

dif

f

é

r

en

tes

p

ar

ti

es

d

u

g

l

o

be

.

N

o

us

a

v

o

ns sé

l

ec

ti

o

nn

é

8

1

r

é

p

o

nse

s

e

x

p

l

o

i

ta

b

l

es

,

s

o

i

t

un

ta

ux

6

7

,5

%

p

o

ur

ce

tte

étud

e

.

C

e

t

éc

h

an

tillo

n

a

é

té

ch

o

is

i

n

o

n

se

u

l

e

m

e

n

t

po

ur

r

e

pr

é

se

n

te

r

l

'

ense

m

b

l

e

d

u

sec

teur

d

e

l'

é

l

e

ctr

o

m

é

na

g

e

r

m

ai

s

po

ur

q

u

e

l

e

s

c

o

n

cl

u

s

i

o

ns

d

e

c

e

tte

r

ech

e

r

c

h

e c

o

ns

ti

tu

e

n

t

un

e

base

d

e

do

nn

ée

s

fi

a

b

l

e

s

po

ur

t

o

u

s

ce

ux

qui

s

o

uhaiter

ai

e

n

t

a

pp

o

r

te

r

l

e

ur

c

o

n

tri

b

u

ti

on

à

l

'

é

p

uise

m

e

n

t

d

es

r

e

s

s

o

ur

ce

s

n

a

tur

e

ll

e

s

.

E

p

ui

se

m

e

n

t

d

e

s

r

e

ss

o

ur

ces

q

ui

e

s

t

s

o

u

v

e

n

t

a

u

s

s

i

a

ttri

bu

é

à

c

e

sec

t

e

ur

.

U

n

e

p

r

é

sen

ta

ti

o

n

s

u

ccin

cte

d

e

s

f

amill

e

s

d

e

pro

d

ui

ts

d

e

l'

él

ectr

o

m

é

na

g

e

r

es

t

fai

te

d

ans

l

a

p

ar

ti

e

q

ui

s

ui

t

5.2.1

Pr

é

se

n

t

a

ti

o

n

d

e

s

f

amil

l

es

d

e

pr

o

d

u

i

t

d

e

l'

é

l

ectr

o

m

é

n

a

g

e

r

Sel

on

l

e

G

IF

AM

(

G

rou

pe

m

e

n

t

I

n

te

r

p

ro

f

ess

i

o

nne

l

d

e

s

F

a

b

ri

c

an

ts

d

'

A

p

p

ar

eil

<l

'

E

q

ui

pe

m

e

n

t

M

é

na

g

e

r

)

l

e

n

o

mb

r

e

d

'

a

p

p

ar

e

ils

é

l

ec

tr

o

m

é

na

g

e

r

en

se

rv

ic

e

e

n

20

11

é

tai

t

c

o

nsi

dér

a

b

l

e

,

1

8

9

mi

lli

o

ns

d

e

gr

o

s

a

pp

ar

e

il

s

,

3

0

8

milli

o

ns

d

e

pe

ti

ts

a

p

p

ar

eils

,

p

l

us

d

e

5

0

milli

o

ns

d

'

a

p

p

ar

e

ils

é

l

ec

tri

qu

e

s

fi

x

es

,

d

e

ch

a

uf

fa

g

e e

t

d

e

p

r

o

d

u

c

ti

on

d

'

ea

u

cha

u

d

e

.

A

v

ec

un

chiffr

e

d

'

af

f

air

e

s

d

'

e

n

vir

o

n

7

,

6

milli

ar

d

s

d

'

e

u

r

o

s

,

l

e

sec

te

ur

d

e

l'

é

l

ec

tr

o

m

é

na

g

e

r

se

di

vis

e

n

t

e

n

cin

q

f

amill

es

:

•

La

f

amill

e

d

e

l

a

p

r

é

p

ar

a

ti

o

n

c

ulinair

e

q

ui

r

e

p

r

é

se

nte

3

0

%

d

e

v

e

n

te

d

e

s

p

r

o

d

ui

ts

él

ec

tr

o

m

é

n

a

g

e

r

s

;

•

La

f

amill

e

d

es

as

p

ir

a

te

u

r

s

b

al

ais

e

t

ro

b

o

ts

,

23

%

e

n

vo

l

um

e

d

e

l'

él

ec

tr

o

m

é

na

g

e

r

v

e

n

d

u

;

Le

s

a

cha

ts

d

ans

ce

s

d

e

u

x

famill

es

r

e

p

r

é

se

n

tent

d

es

a

cha

ts

e

ff

ectués

lo

r

s

d

es

p

r

e

mi

e

r

s

am

é

n

a

g

e

m

e

n

ts

o

u

d

e

s

a

cha

ts

c

a

d

ea

u

x

.

•

La

f

amill

e

«

so

in

du

lin

g

e

»

r

e

p

r

ése

n

te

3,

9

%

d

es

v

e

n

tes

d

e

l

'

é

l

ectr

o

m

é

na

g

e

r

.

Le

s a

cha

ts

d

ans

ce

tt

e

f

amill

e s

on

t

d

u

s

l

e

p

l

u

s

so

uv

e

n

t

à

l'

a

v

an

c

ée

techn

o

l

o

gi

q

u

e

q

ui

o

ffr

e

p

l

us

d

e

s

im

p

li

ci

té

d

'

u

til

isa

ti

o

n

d

e

s

p

r

od

ui

ts

.

•

La

f

amill

e

d

e

ma

chin

e

à

c

af

é

(

m

achine

à

d

o

se

tte

ou

à

c

a

p

s

ul

e

)

r

e

p

r

é

se

n

te

3

5

%

d

e

s

v

e

n

te

s

.

Le

s

a

cha

ts

d

ans

c

e

tte

f

amill

e

so

n

t

g

é

n

é

r

al

e

m

e

n

t

f

ai

ts

po

ur

l

e

r

e

m

p

l

a

c

e

m

e

n

t

pe

ti

t

à

pe

ti

t

d

e

s

caf

e

ti

è

r

es

cl

as

s

i

qu

es

.

•

La

f

amill

e

«

Bi

e

n

-ê

tr

e e

t

be

a

u

t

é

»

q

ui

re

p

r

ése

n

te

8 ,

1

%

d

es

v

e

n

t

e

s

.

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

on

In

du

s

tri

e

ll

e

-

V

o

l

.

3

3,

N

°

2

Diffi

cul

té

s

d

es e

n

tr

e

p

rises

d

e

l'

é

l

ectr

om

é

na

g

e

r

à

in

t

é

gr

e

r

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

on

37

C

es v

en

tes so

n

t

g

én

ér

al

e

m

e

n

t

d

e

s

a

cha

ts

per

s

o

nn

els

m

ais a

us

si

d

e

s

a

cha

ts

ca

d

e

a

u

x

.

Les

gr

a

p

hi

q

u

es

q

ui

sui

v

e

n

t

r

e

p

r

é

se

n

te

n

t

l

e

s

familles

d

e

p

r

o

d

ui

ts

é

l

ectr

o

m

é

na

g

e

r

s

e

t

l

e

chiffr

e

d

'

aff

air

es

d

es

e

n

tr

e

p

ris

e

s

a

y

an

t

p

ar

ti

ci

pé

à

c

e

tte

e

n

qu

ê

te

.

Le

qu

es

ti

o

nnair

e a

é

té

e

n

v

oy

é

aux diri

g

e

an

ts

d

e c

e

s

f

amill

es

d

e

p

r

od

ui

ts

.

5

.2.

2

R

é

p

arti

ti

o

n d

es

r

é

p

o

nd

an

t

s

p

ar

f

amill

e

d

e

p

r

od

u

i

ts

Le

gra

p

hi

q

u

e

d

e

l

a

fi

gur

e

1

q

ui

sui

t

mo

n

tr

e

l

a

r

é

p

arti

ti

on

p

ar

famill

e

d

e

p

rod

ui

ts

e

xis

tan

ts

d

ans

l'

él

ec

tr

o

mé

na

g

e

r

.

m

a

ch

i

n

e

à

ca

f

é

;

15

%

F

i

gur

e

1

:

R

é

p

arti

tio

n p

ar

famill

e

d

e

p

r

o

d

ui

ts

d

e

l'

é

l

ec

tr

o

m

éna

g

er

.

La

f

amill

e

d

e

l

a

p

r

é

p

ar

a

ti

on

culin

aire

r

e

pr

ése

n

te

l

a

gr

an

d

e

p

ar

t

d

e

r

é

po

ns

es

sél

ec

tio

nn

ée

s

.

28

%

d

e

s

diri

g

e

an

ts

d

e

c

e

se

gm

e

n

t

o

n

t

p

ar

ti

ci

pé

à

c

e

tte

en

q

u

ê

te

.

En

sec

o

n

d

e

po

s

i

ti

o

n

vi

en

t

l

a

famil

l

e

d

es as

p

ir

ate

ur

s

b

al

ai

s

e

t

r

ob

o

ts

e

t

d

ans

c

e

s

egm

en

t

,

22

%

d

e

s diri

g

e

an

ts

o

n

t

p

arti

ci

pé

à

ce

tt

e

é

tu

d

e

.

E

n

tr

o

is

i

è

m

e

po

s

i

ti

o

n

se

tr

o

u

v

e

l

a

famill

e

d

u

«

Bi

e

n

-ê

tr

e

e

t

be

a

u

té

»,

ell

e

r

e

p

r

é

sen

te

1

8

%

d

e

s dirig

e

an

ts

e

nq

u

ê

té

s

.

E

n

q

u

a

tri

è

m

e

po

s

i

tio

n

,

la

famill

e

d

u

«

s

o

in

d

e

lin

g

e

»

.

1

7

%

d

e

s

d

irig

e

an

ts

in

te

rr

o

g

é

s

vie

nn

e

n

t

d

e

ce

tte

famill

e

.

E

n

cin

q

ui

è

m

e

po

s

i

tio

n

se

tr

ouv

e

l

a

famill

e

d

e

ma

chin

e à

café

e

t

1

5

%

d

e

s

diri

g

e

an

ts

d

ans

ce

tte famill

e

o

n

t

p

arti

ci

pé

à

ce

tte

e

n

q

u

ê

te

.

L

'

en

q

uê

te

a

d

o

n

c to

uch

é

t

o

u

s

l

e

s

d

iri

g

e

an

ts

d

e

cha

q

u

e

famill

e

d

e

p

ro

d

ui

ts

,

p

r

e

u

v

e

q

u

e

l

a

q

ues

ti

o

n d

e

I'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

a

un

gr

an

d

in

té

r

ê

t

po

ur

e

ux

e

t

po

ur

l

e

ur

s

en

tr

e

p

rise

s

.

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

d

us

tri

ell

e

-

V

o

l

33

,

N

°

2

38

J

e

an

N

oe

l

B

RE

KA

5

.2.

3

Chiffr

e

d

'

aff

ai

re

s

d

e

s

e

ntr

e

p

ri

se

s

a

y

ant

r

é

p

o

n

d

u

a

u

q

u

e

s

ti

o

nn

air

e

Le

gr

a

p

hi

qu

e

d

e

l

a

fi

gu

r

e

22

c

i

-

d

e

ss

o

us

p

r

é

se

n

te

l

e

chif

fr

e

d

'

af

f

air

es

d

e

s e

n

tr

e

p

rise

s

a

y

an

t

r

é

po

n

d

u

a

u qu

e

s

ti

o

nn

air

e

.

S

u

p

e

r

i

e

u

r

à

1

00

m

i

lli

o

n

s

.

1

8

%

l

n

f

e

r

i

e

u

r

à 5

E

n

t

r

e

5

0

&

1

0

0

m

i

lli

o

n

s

.

1

5

%

E

n

t

r

e

5

&

10

m

i

lli

o

n

s

.

11

%

E

n

t

r

e 10

&

5

0

m

ill

i

o

n

s

. 2

9

%

Fi

gur

e

2

:

Chiffr

e

d

'

affair

e

s

(

e

n

mi

lli

on d

'

e

u

r

o

s

)

d

es

e

n

tr

e

p

ri

se

s

a

y

an

t

r

é

po

n

d

u

a

u q

u

es

ti

o

nnair

e

.

C

e

q

u

e

s

ti

o

nnair

e

a

be

a

u

c

o

u

p

in

té

r

e

s

sé

l

e

s e

n

tr

e

p

rise

s

a

y

an

t

un

chiffr

e

d

'

affair

es

c

o

m

p

ris

e

n

tr

e

d

e

5

mill

i

o

ns

e

t

1

00

mill

i

o

ns

d

'

e

ur

o

s

,

p

r

e

u

v

e

a

us

s

i

qu

e

l

a

q

u

e

s

tio

n

d

e

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti.

o

n

c

o

n

ce

rn

e e

n

p

r

e

mi

e

r

li

e

u

l

e

s

P

ME

a

v

a

n

t

d

'

in

té

r

e

s

se

r

l

e

s

e

n

tr

e

p

rises

d

u

CA

C

40

.

6

.

D

i

s

c

u

s

s

i

on

6

.

1

L

e

s

p

ri

n

ci

p

a

ux

fr

ei

ns

Lo

r

s

q

u

e

l

'

o

n

se

pe

n

ch

e

s

ur

l

es

r

é

ti

ce

n

c

e

s

q

u

'

é

p

r

o

u

v

e

n

t

l

es

e

n

tr

e

p

rise

s

à

a

d

o

p

te

r

un

e

d

é

m

ar

ch

e

d

'

éc

o-c

on

c

e

p

ti

on

, o

n

a

pe

r

ç

o

i

t

s

ur

l

e

gr

a

p

hi

q

u

e

3

ci

-

d

es

s

o

us

q

u

e

l

es

p

rin

ci

p

a

u

x

ob

s

ta

cl

e

s

qu

'

e

ll

es

r

e

n

c

o

n

tr

e

n

t

so

n

t

:

•

l

es

c

o

û

ts

tr

o

p

é

l

e

v

és

e

t

l'

u

tili

sa

ti

o

n

d

e

t

echn

o

l

o

gi

e

p

ro

p

r

e

(

1

6

,

22

%

)

•

la

mise

e

n p

l

a

c

e

a

us

s

i

d

e

r

e

v

e

r

se

l

o

gi

s

ti

cs

po

ur

s

o

u

t

e

nir

l

'

e

c

o-c

o

n

c

e

p

ti

on

(

1

5

,

25

%

)

•

l

e

man

q

u

e

d

e

r

e

t

o

u

r

s

u

r

in

v

e

s

tis

se

m

e

n

t

(

1

4

,

2

1

%

)

•

l

a

c

o

m

p

l

e

xi

té

e

t

l

'

e

xis

te

n

ce

d

'

un

gr

an

d

n

o

m

b

r

e

d

'

o

u

tils

d

'

éc

o-c

on

ce

p

ti

o

n

(

1

2

,3

7

%

)

©

R

evue

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

dus

tri

e

ll

e

-

V

o

l. 33

,

N

°

2

D

iffi

cul

té

s

d

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

d

e

l'

é

l

ectr

o

m

é

na

g

e

r

à

in

t

é

gre

r

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

tio

n

3

9

•

l

es

d

iffi

cul

té

s

d

e

c

o

o

pé

r

a

ti

o

n

in

te

r

se

rvi

œ

s

e

t

l

a

l

o

n

gu

e

ur

d

e

l

a

chaîn

e

lo

gis

ti

q

u

e

(

11

,

1

3

%

)

• l

e

m

an

qu

e

d

'

inf

o

rm

a

ti

o

ns

(

1

0

,1

9

%

)

•

l

a

r

és

is

tan

ce

a

u

chan

g

e

m

en

t

(

9

,

11

%

)

•

l

a

p

e

ur d

e

pe

r

d

r

e

un

mar

ch

é

s

ur

l

e

qu

e

l

l

a

n

o

uv

ea

u

té

fai

t

v

en

dr

e

(

8

,34

%

)

P

a

s

né

c

e

s

s

a

i

r

e p

o

u

r

l

e

u

rs

a

ct

i

v

i

t

é

s

.

La

p

eu

r

d

e

p

e

r

d

r

e

un

m

a

r

c

hé

s

u

r

l

e

qu

e

l

l

a

n

o

u

v

eau

t

é

fa

i

t

v

e

n

d

r

e

L

a

r

é

s

i

st

a

n

c

e

au

c

h

a

ng

e

m

e

n

t

L

e

m

a

n

qu

e

d

'

i

n

fo

r

m

a

t

i

o

n

s

L

e

s

di

ffi

c

u

l

t

é

s

de

c

o

o

pé

ra

t

i

on

i

n

t

e

r

s

e

rv

i

c

e

s

e

t

l

a

l

o

n

g

u

e

u

r

d

e

l

a

c

h

a

i

n

e

l

o

g

i

st

i

q

ue

La

c

om

p

l

e

x

i

t

é

e

t

l

'

e

x

i

s

t

e

n

c

e d

'

u

n

g

r

a

nd

n

o

m

b

r

e

d

'

o

u

t

i

l

s

d

'

e

c

o

-c

o

n

c

ep

t

i

o

n

L

e

m

a

n

qu

e

de

r

e

t

o

u

r

s

u

r

i

n

v

e

st

i

s

s

e

m

e

n

t

La

m

i

s

e

en

p

l

a

c

e

a

u

s

s

i

d

e

r

e

v

e

r

s

e

l

og

i

st

i

qu

e

p

o

u

r

s

o

u

t

en

i

r

l'

e

c

o

-

c

o

n

c

e

p

t

i

o

n

L

e

s c

o

û

ts

t

ro

p

é

l

e

v

é

s

e

t

l

'

u

t

i

l

i

s

a

t

i

o

n de

t

e

c

hno

l

og

i

e

p

r

o

p

r

e

3

,

1

8

%

8

,

34

%

9

,11

%

10

,

19

%

11

,

1

3

%

1

2

,

37

%

1

4

,

2

1

%

1

5

,

2

5

%

1

6

,

2

2

%

G

r

a

phiqu

e

3

:

l

e

s

diffi

cul

té

s

à

l

'

in

té

gr

a

ti

o

n

d

e

I'

éco-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

d

ans

l

e

s

p

r

oc

ess

us

d

e

p

r

o

du

cti

o

n.

L

'

anal

y

s

e

d

é

taill

ée

d

e

c

es

ob

s

ta

cl

e

s m

o

n

tr

e

q

u

e

l

e

s

c

o

û

ts

tr

o

p

é

l

e

v

é

s

e

t

l

'

u

tilis

a

ti

o

n d

e

techn

o

l

o

gie

p

r

o

pr

e

r

e

p

r

ése

nt

e

n

t

1

6

,

22

%

d

es

o

b

s

ta

cl

es

à

l

a

mise

en

p

l

a

ce

d

'

un

p

r

oc

e

ss

us

d

'

éc

o-

c

o

n

c

e

p

ti

on

po

ur

l

e

s

e

n

tr

e

p

rises

in

te

rr

o

g

ée

s

.

Se

l

o

n

ce

s

e

n

tr

e

pris

es

s

i

l

e

s

c

o

û

ts

p

ar

aisse

n

t

l

e

prin

ci

p

al

fr

ein

c

'

es

t

p

ar

ce

qu

e

la

mise

en

p

la

ce

d

'

un

p

r

oces

s

us

d

'

ëc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n n

éc

e

ss

i

t

e

un

gr

an

d

eff

o

rt

finan

ci

er

d

ü

:

•

a

ux

c

o

û

ts

d

e

l

a

d

ocum

e

n

ta

ti

o

n

qu

'

il

fa

u

t

c

o

ns

ul

te

r

po

ur

l

a

th

é

o

ris

a

tio

n

d

e

l

'

ec

o-

c

o

n

ce

p

ti

o

n

,

•

a

ux

c

o

û

ts

d

e

c

o

ns

u

l

tan

ts

e

t

d

e

s

a

u

d

i

te

ur

s e

xte

rn

e

s

q

u

'

il

fa

u

dr

a e

ng

a

g

e

r

p

o

ur

f

air

e

d

es

é

tu

d

e

s

d

e

f

ais

a

b

ili

té

d

u

p

r

oc

e

ss

us

a

v

an

t

s

a

mis

e

en

p

l

a

c

e

,

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

du

s

tri

ell

e

-

V

o

l

33

,

N

°

2

40

J

e

an

Noe

l

B

RE

KA

•

a

ux

c

o

û

ts

d

e

c

o

mm

u

ni

ca

ti

o

n

e

n

vir

o

nn

em

e

n

tal

e

a

dr

e

s

sée

a

ux

fo

urnisse

ur

s

.

A

ce

s

c

o

û

ts

,

il

fa

u

t

a

j

o

u

t

er

:

•

l

e c

o

û

t

d

e

l'

u

tilis

a

ti

o

n

d

e

m

a

té

ri

a

ux

o

u d

'

é

q

ui

pem

e

n

ts

n

o

u

v

ea

ux

,

•

l

e

c

o

û

t

d

e

fo

rma

ti

o

n

d

u

pe

r

s

o

nn

e

l

à

l

'

u

tilis

a

ti

o

n d

e

l

a

n

o

u

v

e

ll

e

techn

o

l

o

gi

e

,

•

l

e

c

o

û

t

d

û

a

u

m

an

q

u

e

à

g

a

gn

e

r

pe

n

d

an

t

l

e

s

pé

ri

o

d

e

s

d

e

fo

rma

tio

n

du

pe

r

s

o

nn

el

,

•

l

e

c

o

û

t

d

e

m

o

d

ifi

c

a

ti

on

d

u p

roc

e

s

s

us

d

e

p

rodu

c

ti

o

n

e

n

vu

e

d

e

«

m

o

ins

c

o

nso

mm

e

r

»

,

•

l

e

c

o

û

t

d

û

à

l'

arr

ê

t

du p

r

oc

e

ss

u

s

d

e

pro

du

c

ti

o

n

pe

nd

an

t

l

a

pério

d

e

d

e

mo

difi

c

a

ti

o

n

,

•

l

e

c

o

û

t

d

e

l

a

mi

se

e

n

œ

u

vr

e

d

'

a

cti

o

ns

d

'

o

p

timi

sa

ti

o

n

d

es

p

ro

c

es

s

u

s

d

e

fa

b

ri

c

a

ti

o

n

po

ur

l

imi

t

e

r

l

'

im

p

a

ct

en

v

ir

o

nn

e

m

e

n

tal

,

d

e

s

cy

cl

e

s

d

e

pr

od

u

c

ti

o

n

tels

q

u

e

l

e

l

ean

man

uf

a

c

turin

g

(5

5

,

Kaise

n

, S

ME

D

,

6

S

i

gma

,

e

tc

)

.

•

e

t

c

.

Ce

s

c

o

û

ts

r

e

p

r

é

se

n

te

n

t d

'

é

n

o

rm

e

s

e

ff

o

r

ts

finan

ci

e

r

s

e

t

c

o

ns

ti

tu

e

n

t

d

e

s

fr

e

ins

à

l

a

mi

se

e

n

p

l

ace

d

e

l

'

ec

o-c

o

n

c

e

p

tio

n

p

o

ur

c

e

s

e

n

tr

e

p

ri

ses

q

ui

s

on

t

p

o

ur

l

a

p

l

u

p

ar

t

d

e

s

P

ME

a

v

ec

d

e

s

moy

e

ns

finan

ci

e

r

s

limi

té

s

.

P

o

u

r

1

5

,

25

%

d

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

in

te

rr

o

g

ée

s

,

l

a

mi

se

e

n p

l

a

c

e e

t

l

'

a

c

c

o

m

p

a

gn

e

m

e

n

t

d

e

d

'

u

n

p

r

oc

e

s

s

u

s

d

'

eco-c

o

n

c

e

p

tio

n

d

e

m

an

d

e a

u

ss

i

l

a

mis

e

e

n

p

l

a

c

e

d

'

un

e

r

e

v

e

r

se

l

o

gis

ti

c

s

qu

'

e

ll

e

s

j

u

g

e

n

t

l

a

bo

ri

e

u

se

e

t

c

o

m

p

li

qu

ée

à

g

é

r

e

r

.

P

o

ur

ce

s

e

n

tr

e

p

rise

s

,

l

a

g

es

ti

o

n

m

a

té

r

i

ell

e

d

'

un

e

r

e

v

e

r

se

l

o

gis

ti

c

s

(

c

o

ll

ec

t

e

,

r

écu

pé

r

a

ti

o

n

,

tr

ans

po

r

t

,

e

n

tr

e

po

sa

g

e

,

échan

g

e

,

r

é

p

ar

a

ti

o

n

,

d

e

s

tru

cti

o

n

)

es

t

à

l

a

ch

a

r

g

e

l

a

p

l

u

p

ar

t

du

te

m

p

s

d

e

l

'

e

n

tr

e

p

ri

se

pr

o

du

ctri

c

e

à

c

a

use

d

e

s

c

o

n

tr

ain

t

e

s

l

é

g

al

es

c

o

mm

e

l

a

D

E

EE

(D

éch

e

ts

d

'

E

q

ui

pe

m

e

n

ts

E

l

ec

tri

qu

e

s

e

t

E

l

ec

tr

o

ni

q

u

e

s

)

,

l

e

s

e

n

tr

e

p

ri

se

s

n

o

tamm

en

t

l

es

P

M

E

n

e

dis

p

o

se

n

t

ni

d

e

s

c

o

m

pé

t

e

n

c

es

, ni

d

e

s

pe

r

so

nn

e

ls

,

ni

d

'

infr

a

s

tru

c

tur

es

a

d

é

q

u

a

te

s

po

ur

m

e

ttr

e

e

n

p

l

a

c

e

e

t

b

i

e

n f

air

e

fo

n

c

ti

o

nn

e

r

l

e

s

r

e

s

s

o

ur

ce

s m

a

té

ri

e

ll

es

e

t

h

u

m

ain

e

s

d

'

un

e

r

e

v

e

r

se

lo

gis

ti

c

s

.

Se

l

o

n

c

es

e

n

tr

e

p

rise

s

,

l

e

r

e

t

o

ur

d

'

un

p

ro

d

ui

t

es

t

un

e

s

o

ur

ce

d

e

per

te

d

e

p

r

od

u

c

tio

n

.

Il

pe

u

t

oc

c

a

s

i

o

nn

e

r

un

arr

ê

t

mo

m

e

n

ta

n

é

ou d

é

fini

tif

,

d

é

ci

d

é

o

u

c

o

n

tr

a

in

t

d

e

l

a

p

ro

d

u

c

ti

o

n

.

Il

e

n

tr

aîn

e

do

n

c

un

e

pe

r

te

d

e

chiffre

d

'

af

fa

i

r

e

s

e

t

d

e

p

ro

fi

ts

l

e

p

l

us

s

o

u

v

e

n

t

P

o

ur

c

e

s

en

tr

e

p

ri

se

s

un

e

r

e

v

e

r

se

l

o

gis

ti

cs

s

o

u

s-e

s

um

ëe

e

t

d

e

s

r

e

t

o

ur

s

m

a

l

tr

ai

t

és

e

n

tr

aîn

e

n

t

u

n

e

ins

a

tis

fa

cti

o

n

d

e

l

a

cli

e

n

tè

l

e

m

ai

s

a

u

s

s

i

d

e

s

in

v

e

s

ti

s

s

e

u

r

s

:

l

a

ca

p

i

talis

a

tio

n

bo

ur

s

i

è

r

e

d

'

un

e e

n

tr

e

p

rise

pe

u

t

vi

te

ch

u

te

r

.

L

e c

o

O.

t

éc

o

n

o

mi

q

u

e

s

u

b

i

pe

u

t

a

us

si

e

n

tr

aîn

e

r

d

e

s

d

if

fi

cul

tés

d

e

tr

éso

r

e

ri

e

a

ll

an

t

j

u

sq

u

'

à

l

a

ce

ss

a

ti

o

n

d

e

p

ai

e

m

e

n

t.

D

e

p

l

u

s

,

c

o

ntr

air

e

m

e

n

t

à

un

e

l

o

gi

s

ti

q

u

e

tr

a

d

i

ti

o

nn

e

ll

e

,

d

ans

l

e

cas

d

'

un

e

r

e

v

e

r

se

l

o

gis

ti

c

s

,

il

es

t

as

se

z

d

iffi

cil

e

d

e

pr

é

vo

ir

l

e

n

o

m

b

r

e

e

x

a

c

t

d

e

s

r

e

t

o

ur

s

.

C

e

q

u

i

pe

u

t

r

e

n

dr

e

l

e

p

r

oc

e

ss

u

s

p

l

u

s

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

aise

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

dus

tr

i

e

ll

e

-

V

o

l

. 3

3

,

N

°

2

.

)

.

'

D

iffi

cultés

d

e

s

en

tr

e

p

rise

s

d

e

l

'

él

ectro

m

éna

g

e

r à in

té

gr

e

r

l

'

éc

o-c

o

nc

e

p

ti

o

n

4

1

c

o

m

p

l

e

x

e

.

S

ur

un

r

ése

a

u

na

ti

o

n

al

,

v

o

ir

e

e

ur

o

pée

n

,

q

ui

c

o

mpo

rte

r

a

d

e

s

millie

r

s

d

e

p

o

in

ts

d

e

c

o

ll

ec

te

,

ils

r

e

p

r

é

sen

ten

t

un

l

e

vi

e

r

d

'

éc

o

n

o

mie

s

e

t

d

e

pe

r

fo

rman

ce

cru

ci

al

e

.

«

C'

e

s

t

l

a

ca

p

a

ci

té

d

'

un

e

o

r

ganis

a

ti

o

n

à

mas

s

ifi

er

l

e

s

fl

u

x

q

ui

fe

r

a

l

a

diff

é

r

en

ce

»

.

P

o

ur

ce

s

entr

e

p

rise

s

,

un

e

g

e

s

ti

o

n

in

e

f

fi

c

a

c

e

d

es

re

t

o

ur

s

pe

u

t

en

g

en

dr

e

r

d

e

s

e

ffe

ts

n

é

g

a

tif

s

q

ui

c

o

O.

te

n

t

be

a

u

c

o

u

p

p

l

u

s

à

l'

en

tr

e

p

ris

e a

u

ni

v

e

a

u d

e

so

n

o

r

g

anis

a

ti

o

n

in

te

rn

e

q

u

'

a

v

ec

s

e

s

a

c

te

ur

s

e

x

tern

e

s

.

E

ll

es

n

'

o

n

t

p

as

l

e

s

r

e

ss

o

ur

ce

s

n

éc

e

s

s

air

es

à

la

mise

e

n

p

l

a

c

e

d

e

r

e

v

er

se l

o

gis

ti

c

s

,

in

té

gr

an

t

l

e

p

r

o

c

es

s

u

s

d

'

ec

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

,

d

ans

l

e

ur

s

e

ff

ec

tif

s

p

ar

ce

q

u

e

l

a

g

e

s

ti

o

n

d

'

un

e

r

e

v

e

r

se

l

o

gis

ti

cs

d

e

m

an

d

e

d

es

c

o

m

pé

t

e

n

ce

s

p

arti

culi

èr

e

s

te

ll

e

s

qu

e

l

a

c

o

nnais

s

an

ce

e

x

a

cte

d

e

s

n

o

m

e

n

cl

a

tur

e

s

d

e

s

ar

ti

cl

e

s

e

t

l

e

s

r

é

f

ér

e

n

ce

s

e

n

tr

an

t

d

ans

l

a

c

o

mpo

s

iti

o

n

d

e

s

p

r

o

d

ui

ts

fais

an

t

l'

o

b

j

e

t

d

e

r

e

t

o

ur

.

Le

man

qu

e

d

e

r

e

to

ur

sur

in

v

e

s

tis

se

m

en

t

r

e

p

r

é

se

n

te

1

4

,

2

1

%

d

e

s

o

b

s

ta

cl

es

po

ur

les

e

n

tr

e

p

ris

e

s in

t

e

rr

o

g

ée

s

.

Ce

r

tain

e

s

e

n

tr

e

p

ri

s

e

s

dise

n

t

q

u

'

e

ll

es

do

i

v

en

t

d

ébo

ur

ser

d

'

é

n

o

rm

e

s

s

o

mm

e

s

d

'

ar

g

e

n

t

p

o

u

r

e

ntr

e

p

r

e

n

dr

e

l

e

p

r

oc

e

s

s

u

s

d

'

ec

o-c

on

ce

p

ti

o

n

sans

ê

tr

e

c

er

tain

e

s

d

'

ob

te

nir

un r

e

t

o

ur

s

ur

l

e

ur

in

v

e

s

tis

sem

e

n

t.

D

'

a

utr

e

s

p

ré

te

nd

e

n

t

q

u

'

il

n

'

y

a

p

as

assez

d

e

p

r

e

u

v

e

s

qu

an

t

à

l

a

d

e

man

d

e

gr

an

diss

an

te

p

o

ur

ce

type

d

'

a

c

ti

o

ns

e

t

q

u

e

l

e

s

ch

an

c

e

s

d

'

e

n

tir

e

r

d

e

s

bé

n

é

fi

ce

s

so

n

t

tr

o

p

min

ce

s

.

P

o

ur

ell

e

s

si

l'

ec

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

pe

rm

e

ttai

t

d

e

f

air

e

d

e

b

onn

e

s

aff

air

e

s

,

p

l

u

s

d

'

en

tr

e

p

rise

s

l'

a

ur

ai

e

n

t

d

éj

à

fai

t.

T

ou

j

ou

r

s

p

o

ur

ce

s

e

n

tr

e

p

r

ise

s

,

l

a

mis

e

e

n p

l

a

c

e

d

'

un

p

r

oc

e

ss

us

d

'

ec

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

im

p

li

q

u

e

l'

a

j

o

u

t

,

à

l'o

bj

ec

tif

tr

a

di

ti

o

nn

e

l

d

e

minimis

a

ti

o

n

d

es

c

o

O.

ts

,

d

'

un

d

e

uxi

èm

e

o

b

j

ec

tif d

e

minimi

sa

ti

on d

e

s

im

p

a

c

ts

e

n

v

ir

o

nn

e

m

e

n

ta

u

x

d

e

s

p

r

o

d

ui

ts

e

t

p

r

oc

e

ss

u

s

d

e

l

'

en

tr

e

p

rise

.

Il

fa

u

t

d

o

n

c

in

v

e

s

tir

n

éc

e

s

s

air

e

m

e

n

t

d

ans

d

e

n

o

u

v

e

ll

e

s

techn

o

l

o

gi

e

s pe

rm

e

ttan

t

l

a

r

é

d

u

c

ti

o

n

d

e

ses

é

mis

s

i

o

ns

.

A

u

ss

i

s

i

l

a

r

e

pris

e

d

'

u

n

p

r

od

u

i

t

pe

rm

e

t

d

e

g

é

n

é

r

e

r

d

es

éc

o

n

o

mi

e

s

p

ar

r

a

p

po

rt

à

l

a

fa

b

r

ic

a

ti

o

n d

'

un

p

r

o

d

ui

t

n

e

u

f

o

u

l

'

a

cha

t

d

e

m

a

ti

è

r

e

p

r

e

mi

è

r

e

n

e

u

v

e

,

il

y

a

un

r

é

se

a

u

al

te

rna

tif

à

d

é

v

el

o

pp

e

r

.

C

e

s

po

ints

c

o

ns

ti

tu

e

n

t

d

e

s

fr

e

ins

tr

ès

im

po

r

tan

ts

po

ur

c

es

en

tr

e

p

rises

.

En

p

ar

ti

culi

e

r

l

a

fa

ç

o

n

d

e

c

al

cul

e

r

l

e

r

e

t

o

ur

s

ur

l'

in

v

e

s

tis

se

m

en

t

p

o

ur

un

e e

n

tr

e

p

rise

q

ui

v

e

u

t

f

air

e

me

ttr

e e

n

p

l

a

ce

l'

ec

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

.

S

i

ce

r

tain

e

s

e

n

tr

e

p

ri

se

s s

o

n

t

d

'

a

c

c

o

r

d

po

ur

m

e

ttr

e e

n p

l

a

ce

l'

ec

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

,

e

ll

e

s

d

isen

t

n

e

p

as

a

vo

ir

l

e

s

m

o

y

e

ns

fin

an

ci

er

s

m

ais

s

ur

to

u

t

l

a

m

o

ti

v

a

ti

o

n

s

uffis

an

te

,

c

ar

d

'

a

p

r

ès

e

ll

e

s

,

l

e

re

to

ur

s

ur

l

'

in

v

e

stis

se

m

e

n

t

n

'

es

t

p

a

s

a

ss

u

ré

.

D

e

p

l

u

s

,

l

a

m

a

j

o

ri

té

d

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

n

e

s

'

in

té

r

e

s

se

n

t

q

u

'

a

ux

r

é

s

ul

ta

ts

à

c

o

ur

t

te

rm

e

,

al

o

r

s

q

u

e

l'

ec

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

d

em

an

d

e

d

e

c

o

ns

i

d

é

r

er aus

s

i

l

e

s

e

ff

e

ts

à

m

o

y

e

n

e

t

à

l

o

n

g

te

rm

e

.

Le

m

an

qu

e

d

e

r

e

to

ur

s

s

ur

in

v

e

s

ti

s

sem

en

t

,

l

e

te

m

p

s

d

'

a

tte

n

te

e

t

l

'

in

ce

r

ti

tu

d

e

d

e

r

é

alise

r un

e

bo

nn

e

af

f

air

e

s

o

n

t

i

ci

l

e

s

obs

ta

cl

es

à

l

a

mise

e

n

p

l

a

c

e

d

e

l'

ec

o-

c

o

n

ce

p

ti

o

n

po

ur

l

e

s

e

n

tr

e

p

ri

se

s

in

te

rr

o

g

ées

.

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

aise

d

e G

e

s

ti

o

n

In

d

us

tri

elle -

V

o

l

33

,

N

°

2

42

J

e

an

Noe

l

B

RE

KA

P

o

ur

1

2

,3

7

%

,

l

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

in

te

rr

o

g

ée

s

, l

es

o

b

s

ta

cl

es

à

l

a

mise

e

n p

l

a

c

e

d

e

l

'

éc

o-

c

o

n

c

e

p

ti

on

s

o

n

t

l

a

c

om

p

l

e

xité

e

t

l'

e

xiste

n

ce

d

'

un

gr

an

d

s

n

om

b

r

e

d

'

o

u

tils

d

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

.

P

o

ur

c

e

s

e

n

tr

e

p

ri

ses

, l

'

e

xis

t

e

n

c

e

d

'

un

gr

an

d

n

o

m

b

r

e

d

'

o

u

tils

d

'

éc

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

r

e

n

d

l

e

ur u

tilis

ati

o

n

c

o

m

p

l

e

x

e e

t

s

o

u

v

e

n

t

l

e

s

c

on

ce

p

te

ur

s

d

e

c

e

s

o

u

tils

n

e

pr

e

nn

e

n

t

p

as

e

n

c

o

m

p

t

e

l

e

p

o

in

t

d

e

vu

d

es

e

n

tr

e

p

rise

s

u

tilis

a

tr

ic

e

s

.

C

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

se

voi

e

n

t

d

o

n

c

c

o

nfr

o

n

tée

s

à

un

p

r

o

b

l

è

m

e

d

u

ch

o

ix

d

e

l'

ou

til

e

t

à

l

a

diffi

cul

té

d

e

l

'

a

d

a

p

t

e

r

a

u

c

o

n

te

x

t

e

d

e

l

e

ur

pro

p

r

e

e

n

tr

e

pris

e

.

U

n

e diffi

cul

té s

u

p

p

l

é

m

e

n

tair

e

su

b

s

i

s

te

a

u

s

s

i

se

l

o

n

l

e

s

e

n

tr

e

p

rises

p

ar

l

e

f

ai

t

q

u

e

l

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

on

f

ai

t

a

p

pe

l

à

un

gr

an

d

n

o

m

b

re

d

e

donn

ée

s

e

t

g

é

n

é

r

al

e

m

e

n

t

u

til

ise

un

voc

a

b

u

l

air

e e

n

vir

o

nn

e

men

tal

tr

o

p

c

o

mpl

e

x

e

r

e

n

d

an

t

ains

i

l

e

r

ec

u

e

il

d

e

s

do

nn

ée

s

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

e

s

d

iffi

cil

e

,

T

ou

j

o

ur

s

à

p

r

o

po

s

d

e

l

a

co

mpl

e

xi

té

l

e

s

e

n

tr

e

p

r

i

se

s

in

te

rr

o

g

é

e

s

é

v

o

q

u

e

n

t

q

u

e

ce

d

e

gr

é

d

e

c

om

p

l

e

xi

t

é

d

ans

l

e

p

ro

c

e

ss

us

d

e

c

o

n

ce

p

ti

o

n

e

s

t

acc

e

n

tu

é

d

è

s

l

o

r

s

q

u

'

e

ll

e

s

c

o

ns

i

d

è

r

e

n

t

d

e

no

u

v

ea

u

x

p

r

o

d

ui

ts

.

D

ans

c

e

c

as

d

e

fi

gur

e

,

l

e

pr

oc

e

s

s

u

s

d

e

c

o

n

ce

p

ti

on

f

ai

t

a

p

pe

l

à

l

a c

r

é

a

ti

v

i

t

é

.

D

e

c

e

f

ai

t

,

il

d

e

vi

e

n

t

e

n

c

o

r

e

m

o

ins

p

r

o

gr

amm

a

b

l

e e

t

s

o

n

r

é

s

u

l

ta

t

pe

u

t

ê

tr

e

c

o

ns

i

d

é

r

é

c

o

mm

e

im

p

r

é

v

u

a

ux y

e

u

x

d

e

s

a

cte

ur

s

c

o

n

c

e

rn

és

.

Afin

d

'

é

vi

te

r d

e

s

e

ff

o

r

ts

in

u

til

es

po

ur

o

b

te

nir

d

es

d

onn

ée

s

d

éj

à

e

xis

tan

t

e

s

,

l

e

s

o

u

til

s

d

'

é

c

o-

c

o

n

c

e

p

ti

on on

t

be

s

o

in d

e

m

e

ttr

e e

n

c

o

mm

u

n

l

e

ur

s

b

a

se

s

d

e

d

o

nn

ée

s

e

t

d

e

fa

cili

te

r

l

e

ur

c

o

m

p

r

é

h

e

ns

io

n

.

U

n

a

u

tr

e

o

b

s

ta

cl

e é

v

oqu

é

p

ar

l

e

s

e

n

tr

e

p

rises

v

i

e

n

t

du

f

ai

t

q

u

e

s

i

ce

s

o

u

tils

o

n

t

p

r

o

uv

é

l

e

ur

per

fo

rm

an

c

e

d

ans

c

e

r

tain

es

e

n

tr

e

p

ri

se

s

,

po

u

r

l

a

p

l

u

p

art

d

e

s

gr

an

d

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

,

q

ui

d

is

p

o

s

e

n

t

d

e

r

e

s

so

u

r

ce

s

h

um

ain

es

e

t

fina

n

ci

è

r

e

s

n

éc

e

s

s

air

e

s

,

l

e

u

r

in

té

gr

a

ti

o

n

d

ans

l

e

s

P

ME

r

e

s

te

e

n

c

o

r

e

limi

tée

p

ar

man

q

u

e

d

e

m

o

y

ens e

t

s

u

r

t

o

u

t

d

e

c

o

m

pé

t

e

n

c

e

s

.

So

u

v

e

n

t

ce

s

o

u

tils

e

t

m

é

th

o

d

e

s

d

'

éc

o-

c

o

n

c

e

p

ti

on p

r

éc

o

n

çus

c

o

mm

e uni

v

e

r

s

e

ls

n

éc

e

s

s

i

t

e

n

t

be

a

u

c

o

u

p

d

e

t

e

m

p

s

,

d

e

r

e

s

so

ur

c

es

e

t

d

e

s

fo

rm

a

ti

o

ns

b

i

e

n

p

o

u

s

sée

s

po

ur

ê

tr

e

a

d

a

p

tés

a

u

x

be

s

o

ins

d

e

s

e

n

tr

e

p

ri

s

es

e

t

d

e

s

u

tilis

a

te

u

r

s,

ce

q

ui

r

e

nd

l

e

u

r

in

té

gr

a

ti

o

n

be

a

u

c

o

u

p

pl

u

s

d

if

fi

cil

e

p

o

ur

l

a

m

a

j

o

ri

té

d

e

s

P

ME

q

ui n

'

ont p

as

l

e

s

m

o

y

ens

n

éc

e

ss

air

e

s

po

ur

in

t

é

gre

r

c

e

s

o

u

tils

e

t

m

é

th

o

d

e

s

d

ans

l

e

u

r

p

r

oc

e

s

s

us

d

e

pr

od

u

c

ti

on

.

P

ou

r

1

1

,

1

3

%

d

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

in

t

e

rr

o

g

ée

s

,

l

e

s

di

ffi

culté

s

d

e

co

o

pér

a

ti

o

n

in

t

e

r

se

rvi

c

e

s

e

t

l

a

l

o

n

gu

e

u

r

d

e

l

a

ch

aîn

e

l

o

gis

ti

q

u

e

s

o

n

t

d

es

ob

s

ta

cl

e

s

à l

a

mi

se e

n

p

l

a

c

e

d

e

l'

ec

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

.

Sel

o

n

ce

s

e

n

tr

e

p

ri

se

s

, l

a

mise

e

n p

l

a

c

e

d

'

un

p

r

oc

e

s

s

u

s

d

'

ec

o-c

o

n

c

e

p

ti

on

e

xi

g

e

un

e co

opé

r

a

ti

o

n

e

n

tr

e

l

e

s

dif

f

é

r

e

n

ts

a

cte

u

r

s

éc

o

n

omiq

u

e

s

q

ui

n

'

o

n

t

p

as

l

'

h

a

b

i

tu

d

e

d

e

tr

a

v

aill

e

r

e

nse

m

b

l

e

,

d

e

c

o

mm

uni

qu

e

r

,

mai

s

s

ur

to

u

t

d

'

éch

a

n

g

e

r

d

e

s

inf

o

rm

a

tio

ns

s

u

r

l

e

u

r

s

pr

oc

é

d

é

s

d

e

p

r

o

d

u

c

ti

o

ns

e

t

s

ur

l

e

s

fl

u

x

q

ui

tr

a

v

e

r

se

n

t

l

e

ur

e

n

tr

e

p

r

i

se

m

ai

s

a

u

ss

i

un

di

al

ogu

e

in

t

e

r

-

se

rvi

ce

s

po

ur

m

e

ttr

e

en

p

l

a

c

e

u

n

e

éq

ui

pe

p

r

o

j

e

t

tr

ans

v

e

r

sal

e

q

ui

d

o

i

t

tr

a

v

a

ill

e

r

e

n

c

o

ll

a

bo

r

a

tio

n

a

v

ec

d

'

a

u

tr

e

s

e

n

tr

e

p

ri

se

s

.

P

o

u

r

c

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

,

l

'

in

té

gr

a

ti

on

d

e

l

'

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

t

e

s

t

v

o

u

ée

à

l'

éc

h

ec

s

i

l'

é

q

ui

pe

d

e

c

o

n

c

e

p

ti

o

n

,

l

e

s

diri

g

e

an

ts

,

e

t

l

e

s

a

u

tr

e

s se

rvi

ce

s

n

e

s

on

t

p

as

im

p

li

q

u

é

s

d

ans

l

a

p

ri

s

e

d

e

d

écis

i

o

ns

e

t

l

a

mise

e

n

œ

u

v

r

e

d

e

s

po

li

ti

qu

es

e

n

v

ir

o

nn

e

m

e

n

tal

e

s

.

S

i

l

a

n

o

ti

o

n

d

'

éc

o-c

on

ce

p

ti

o

n

r

e

nf

e

rm

e

d

ans

s

a

d

é

fi

ni

ti

o

n

l

e

p

rin

ci

pe

d

e

«

pe

nse

r

cy

cl

e

d

e

v

i

e

»

,

d

e

c

e

f

ai

t

, elle n

e

pe

u

t

p

a

s

ê

tr

e

un

e

d

é

mar

ch

e

d

'

un

ac

te

ur

iso

l

é e

t

d

o

i

t

r

e

l

e

v

e

r

d

'

un

e

a

ctio

n

c

o

ll

ec

ti

v

e

im

p

li

qu

an

t

dif

f

é

r

e

n

ts

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

Ind

us

tri

e

ll

e

-

V

o

l.

3

3

,

N

°

2

Diffi

cul

té

s

d

e

s

en

tr

e

p

rises

d

e

l'

é

l

ectr

o

m

é

na

g

e

r

à

in

t

é

gr

e

r

l

'

éc

o-c

on

ce

p

tion

43

a

cte

ur

s

in

te

rn

e

s

à

l'

e

n

tr

e

p

rise

e

t

é

gal

em

en

t

l

e

s

a

ct

e

u

r

s

in

te

rv

e

nan

t

d

ans

l

a

chaîn

e

d

u

cycl

e

d

e

vi

e

o

r

l

a

p

rise

d

e

d

é

cis

i

o

ns

e

s

t

s

o

uv

en

t

p

arta

g

ée

e

n

tr

e

l

e

s

e

n

tr

e

p

rises

d

'

un

e

m

ê

m

e

chaîn

e l

o

gis

ti

q

u

e

r

en

d

an

t

ains

i

dif

fi

cil

e

l'

o

b

te

n

tio

n

d

'

a

p

p

ui

à

d

es

ini

ti

a

ti

v

e

s

g

én

é

r

al

e

s

c

o

mm

e

l'

ec

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n.

Le

s

e

n

tr

e

p

rise

s

q

ui

a

d

op

te

n

t

d

e

s

p

r

oc

es

s

u

s

d

'

ec

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

l

e

fo

n

t

a

u

sein

d

e

l

e

ur

o

r

g

anis

a

ti

o

n

.

A

ce

p

r

o

b

l

è

m

e

il

fa

u

t

a

j

ou

t

e

r

l

a

g

e

s

ti

o

n

d

e

s

fo

urnis

se

ur

s

q

ui

r

e

p

r

ése

nt

e

un

as

pect

fo

n

d

am

e

n

tal

e

t

cri

ti

qu

e

po

ur

l

a mise

e

n

p

l

a

ce

d

'

un

e

s

tr

a

té

gi

e

v

e

rte

d

'

a

cha

t

,

p

uisq

u

e

c

es

e

n

tr

e

p

rises

pense

n

t

q

u

'

e

ll

es

p

e

uv

en

t

ê

tr

e

j

ug

ées

r

espo

ns

a

b

l

e

s

d

es

p

r

a

ti

q

u

es

d

e

l

e

ur

s

fo

urnis

se

ur

s

.

D

e

p

l

us

,

po

ur

f

air

e

d

e

l'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

,

l

'

e

n

tr

e

p

rise

do

i

t

r

e

pens

e

r

l'

ense

mb

l

e

d

u

«

sy

s

tè

m

e-

p

ro

d

u

i

t

»

e

t

n

o

n

se

ul

e

m

e

n

t

l

e

p

r

o

d

ui

t

e

n

l

ui

-

m

ê

m

e

.

La

m

a

j

o

ri

té

d

e

s

en

tr

e

p

rises

in

t

erro

g

ées

l

o

r

s

c

e

tt

e

é

tu

d

e

affirm

en

t

ê

tr

e

d

e

s

s

o

u

s-

tr

ai

tan

ts

e

t

n

e

p

ro

d

uise

n

t

qu

e

d

es

p

arti

e

s

d

'

un

«

sy

s

tè

m

e

p

ro

d

ui

t

»

pl

u

s

c

o

m

p

l

e

x

e

.

D

ans

c

e

c

as

,

e

ll

es

o

n

t

d

es

dif

fi

cul

té

s

à

tr

o

u

v

e

r

l

e

moy

en

d

'

inn

o

v

er

,

p

uis

q

u

'

e

ll

es

r

é

po

n

d

en

t

à

d

e

s

be

s

o

ins

e

t

à

d

e

s

d

e

man

d

e

s

tr

è

s s

p

écifi

qu

es

.

Se

l

o

n

ce

s

e

n

tr

e

p

ris

e

s s

i l

e

pr

oc

es

s

us

d

'

eco-c

o

n

ce

p

ti

o

n

d

o

i

t

ê

tr

e

mis

en

p

l

ace

,

il

d

o

i

t

se

f

air

e

d

ans un

c

a

d

r

e

g

l

ob

al

q

ui

in

tè

gr

e

t

o

u

s

l

es

m

aill

o

ns

e

t

l

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

d

e

t

o

u

te

la

chaîn

e l

o

gis

ti

q

u

e

p

ar

ce

q

u

e

l

a

d

é

m

ar

ch

e

d

'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

e

s

t

un

e

d

émar

ch

e

c

o

ll

ec

ti

v

e

d

ans

l

a

q

u

e

ll

e

l

a

go

u

v

e

rnan

c

e

d

o

i

t

se

f

air

e

en

c

omm

un

.

V

u

d

on

c

l

a

l

o

n

gu

e

ur

d

e

l

a chaîn

e

,

l

es dif

fi

culté

s

d

e

c

o

o

p

é

r

a

ti

o

n

inter

-

s

erv

ic

es

e

t

in

tr

a

-

s

e

rvi

c

e

s

, l

e

s

en

tr

e

p

rises

in

te

rr

og

ée

s

n

e

se

se

n

ten

t

p

as

e

n

m

e

s

ur

e

d

'

in

té

gr

er

l'

ec

o-c

o

n

c

e

p

tio

n dans

l

e

ur

p

r

oc

e

ss

u

s

d

e

p

r

od

u

cti

o

n.

Le

m

an

qu

e

d

'

inf

o

rm

a

tio

n

r

e

p

r

é

se

n

te

10

,

1

9

%

d

e

s

o

bsta

cl

es

à

l

a

mise

e

n pl

a

c

e

d

e

l

'

ec

o-

c

o

n

c

e

p

tio

n

po

u

r

l

e

s

e

n

tr

e

p

ri

s

es

in

te

rr

og

ée

s

.

P

o

ur

ce

s

en

tr

e

p

rises,

il

y

a

d

'

a

bo

r

d

l'

a

b

se

n

ce

d

e

techn

o

l

o

gi

e

s

ou

t

e

nan

t

l

e

s

ef

fo

r

ts

d

e

s

e

n

tr

e

p

ri

ses

po

ur

a

d

o

p

ter

d

es

p

r

a

ti

q

u

es

r

e

s

pectu

e

u

ses

d

e

l'

en

v

ir

onn

e

m

en

t

,

en

p

ar

ticuli

e

r

l'

in

e

xis

te

n

c

e

d

e

do

nn

ée

s

stan

d

ar

d

s

,

e

xha

us

ti

v

es

e

t

a

ctu

alisées

,

po

ur

pe

rm

e

ttr

e a

ux

e

n

tr

e

p

rise

s

d

e

s

'

é

v

al

u

e

r

ell

e

s-

m

ê

m

es

.

E

ns

ui

te

,

l

e

man

q

u

e

d

e

p

r

oc

e

s

sus

m

é

ti

e

r

,

n

éce

s

s

air

es

p

o

ur

q

u

e

l

'

ec

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

u

tilise

effi

cace

m

e

n

t

l

e

s

do

nn

ées e

t

l

e

s

techn

o

lo

gi

es

.

Se

l

o

n

ell

es

s

i

ce

rtain

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

on

t

r

éus

s

i

à

m

e

ttr

e

en

p

l

a

c

e

d

e

s

p

r

oc

ess

us

d

'

ec

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

d

ans

l

e

u

r

s

y

s

tè

m

e

d

e

p

ro

d

u

c

tio

n

,

e

ll

e

s

n

e

diffu

sen

t

pas

d

'

inf

o

rma

tio

ns

s

ur

l

e

s

u

c

c

ès

d

e

la mise

e

n

p

l

a

c

e

du

pr

oc

e

ss

u

s

.

Du

c

o

u

p

l

e

s

entr

e

p

ri

se

s

q

ui

s

o

uhai

te

n

t

l

e

s imi

t

er

n

'

o

n

t

p

as

d

e

r

e

t

o

ur

d

'

e

x

pé

ri

en

c

es

e

t

n

e

pe

u

v

e

n

t

p

as

f

air

e

d

u

be

n

chm

ar

k.

Sel

o

n

c

e

s

en

tr

e

p

rises

,

il

fa

u

t

a

j

o

u

ter

l

es

c

o

ntr

ain

te

s

r

è

g

l

em

e

n

taire

s

e

t t

o

u

te

l

a

b

ur

ea

ucr

a

ti

e

q

u

e

d

e

m

an

d

ent

c

es

g

e

nr

es

d

e

pr

oces

s

us

al

o

r

s

p

o

ur

t

o

u

t

es

c

e

s

dif

fi

cul

té

s

,

e

ll

es

p

ense

n

t

n

e

p

as

ê

tr

e

p

r

ê

tes

à

m

e

ttr

e

en

p

l

a

ce

l

'

ec

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

d

ans

l

e

u

r

p

r

o

ce

ss

u

s

d

e

p

r

odu

cti

o

n

.

P

o

ur

9

,

11

%

d

e

s

e

n

tr

e

p

ris

e

s

in

te

rr

og

ées

l

a

r

és

is

tan

ce

a

u

chan

g

em

e

n

t

es

t

l

'

ob

s

ta

cl

e

à

l'

éco-

c

o

n

c

e

p

ti

o

n

.

P

o

ur

c

es

e

n

tr

e

p

ri

ses

,

l'

in

té

gr

a

tio

n

d

e

l

a

dim

e

ns

i

o

n

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

e

en

c

o

n

ce

p

ti

o

n

n

éce

s

s

i

te

d

'

a

c

q

u

é

rir

d

e

n

o

u

v

e

a

u

x

o

u

tils

, d

e

m

o

difi

e

r

l

e

p

r

oce

s

s

us

d

e

c

o

n

c

e

p

ti

o

n

e

t d

e

cr

éer

d

e

n

o

u

v

e

ll

e

s

c

o

nn

ais

s

an

c

e

s

.

Ains

i

do

n

c

l

a

p

rise

e

n

c

om

p

te

d

e

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

tio

n

dans

l

a

s

tr

a

té

gi

e

d

e

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

d

us

tri

e

ll

e

-

V

o

l

33

,

N

°

2

44

J

e

an

N

oe

l

B

RE

KA

l'

e

n

tr

e

p

rise

e

n

tr

ain

e

l

a

m

o

d

ifi

ca

ti

on

d

es

v

al

e

ur

s

dir

ectri

c

e

s

,

l

'

im

p

li

c

a

tio

n

d

'

un

ce

r

tain

n

o

m

b

r

e

d

e

se

rv

ic

es

d

e

l'

e

n

tr

e

p

rise

e

t

d

e

s

p

ar

ti

es

in

té

r

e

s

sée

s

p

ar

ti

ci

p

an

t

a

u

cy

cl

e

d

e

vi

e

d

e

s

p

r

o

d

ui

ts

,

l

a

m

o

d

ifi

ca

tio

n

d

e

s

s

tr

a

té

gi

e

s

o

pér

a

ti

o

nn

e

ll

e

s

.

Si

po

ur

c

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

,

l

a

mise

e

n p

l

a

c

e

d

e

l

'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n

im

p

li

q

u

e

un

chan

g

em

e

n

t

r

a

d

ic

al

d

e

s

s

tru

c

tur

e

s

d

e

p

r

o

du

c

ti

o

n

,

l

a

cr

é

a

tio

n

d

e

n

o

u

v

e

a

u

x

s

a

v

o

ir

s

,

e

ll

e

fai

t

pe

nse

r

à

un

a

v

e

nir

in

c

e

r

tain

po

ur

ce

r

tains

em

p

l

o

y

és

q

ui

o

n

t

pe

ur

d

e

pe

rdr

e

l

e

ur

s

p

ri

v

il

è

g

e

s

e

t

l

e

ur

no

t

o

ri

é

té

a

u p

ro

fit

d

e

no

u

v

e

ll

e

s

pe

r

so

nn

e

s

a

p

tes

à

u

tilise

r

l

e

s

techn

o

l

o

gi

es

d

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

.

S

i

ce

tte

r

és

i

s

tan

c

e a

u

chan

g

e

m

e

n

t

e

s

t

vr

ai

e

po

ur

l

e

s

e

m

p

l

o

y

é

s

,

e

ll

e e

s

t

a

u

s

s

i

vr

ai

e

po

ur

c

e

rtains

ch

e

f

s

d

'

e

n

tr

e

p

ri

se

qui

s

o

n

t

s

o

u

v

e

n

t

bi

e

n

an

cr

é

s

d

ans

l

e

ur

s

ha

b

i

tu

d

e

s

e

t

qui

cr

o

i

e

n

t

fo

r

te

m

e

n

t

a

u

fo

n

d

e

m

e

n

t

tr

a

d

itio

nn

e

l

du

c

o

mm

e

r

ce

e

t

d

es

aff

air

e

s

.

P

o

ur

ces

diri

g

e

an

ts

d

'

e

n

tr

e

p

rise

s

lo

r

s

q

u

'

un

e e

n

tr

e

p

ris

e

se

sen

t

c

o

n

tr

ain

te

à

c

han

g

e

r

se

s

fa

ç

o

ns

d

e

pe

ns

e

r

e

t

d

e

f

air

e

,

il

e

s

t

n

o

r

m

al

q

u

'

e

ll

e

o

p

po

se

un

e

c

e

r

tain

e

r

és

is

tan

c

e

;

al

o

r

s

po

ur

m

e

n

e

r un

e

e

n

tr

e

p

ri

se

v

e

r

s

l

a

d

ur

a

b

ili

té

,

il

e

s

t

p

rim

o

r

d

i

al

q

u

e

t

o

us

l

e

s

indi

v

i

d

u

s

a

u

s

e

in d

e

l

'

o

r

g

anis

a

tio

n

a

d

o

p

ten

t

d

e

n

o

uv

ell

e

s

fa

ç

o

ns

d

e

vo

ir

l

e

ur

r

e

s

p

o

ns

a

b

ili

t

é e

t q

u

'

ils

s

'

e

n

g

a

g

e

n

t

à

fo

ur

nir

d

e

s

e

ff

o

r

ts

.

P

ou

r

c

es

e

n

tr

e

p

rise

s

,

a

d

o

p

te

r un

e

d

é

mar

ch

e

d

'

éc

o-c

o

n

ce

p

tio

n d

e

man

d

e

do

n

c

d

e

c

o

ns

i

d

é

r

e

r

t

o

u

te

s

l

e

s

p

a

r

ti

e

s

p

r

e

nan

te

s

d

e

l

'

e

n

tr

e

p

rise

a

v

ec chac

une

se

s

ha

b

i

tu

d

e

s m

ais a

u

ss

i

l

e

chan

g

e

m

e

n

t

d

e

c

e

s

a

tti

tu

d

e

s

d

e

fa

ç

o

n

p

r

o

gr

e

s

s

i

v

e

.

La

pe

u

r

d

e

pe

r

d

r

e

un

mar

c

h

é

s

ur

l

eq

u

e

l

l

a

n

o

uv

e

a

u

t

é

f

ai

t

v

e

n

dr

e e

s

t

a

u

s

s

i

po

ur

8

,34

%

d

e

s

diri

g

e

an

ts

in

te

rr

o

g

é

s

u

n

e

d

e

s

r

ais

o

ns

q

ui

p

o

u

s

se

n

t

l

e

s

e

n

tr

e

p

ris

e

s

à

tr

aîn

e

r

l

e

p

as

à

l

a

mi

s

e

e

n

p

l

a

ce

d

e

l

'

éc

o-c

on

c

e

p

ti

o

n

.

P

ou

r

c

e

s

e

n

tr

e

p

ri

ses

s

i

to

u

s

l

e

s

p

ro

d

ui

ts

d

e

v

i

e

nn

e

n

t

r

é

p

ar

a

b

l

e

s

,

c

'

e

s

t

un

man

q

u

e

fi

n

an

ci

e

r

à

g

agn

e

r

c

ar

s

i l

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

d

e

l'

é

l

ec

tr

o

m

é

na

ger

e

xi

s

te

n

t

,

c

'

e

s

t

p

ar

ce

q

u

e

l

e

s

pr

o

d

u

i

ts

q

u

'

e

ll

e

s

fa

b

r

i

q

u

e

n

t

o

n

t

e

n

ma

j

o

ri

té

un

cy

cl

e

d

e

vi

e

limi

t

é

,

s

tr

a

té

gi

e mise e

n p

l

a

c

e

d

e

p

ui

s

p

l

u

s

i

e

ur

s

d

éc

enni

es

p

o

ur

t

e

nir

l

e

ur

m

ar

ch

é e

t

a

s

s

u

r

e

r

l

a

pé

r

e

nni

té

d

e

l

e

ur

s

a

cti

vi

té

s

.

P

o

ur

j

u

s

tifi

e

r

l

e

ur

a

tti

tu

d

e

e

ll

e

s

p

ar

t

e

n

t

d

u

f

ai

t

q

u

e

l

e

s

chaîn

e

s

d

e

p

ro

d

u

c

ti

o

n

q

ui

e

xis

te

n

t

a

c

tu

e

ll

e

me

n

t

dans

l

es

e

n

tr

e

p

ri

se

s

d

e

l'

é

l

ec

tr

o

m

é

na

g

e

r

s

on

t

f

aite

s

po

u

r

p

r

o

d

uir

e

d

e

s

p

ro

d

ui

ts

à cy

cl

e

d

e

vi

e

limi

té

q

u

i

n

e s

o

n

t

p

a

s

d

e

s

tin

és

à

ê

tr

e

r

é

p

ar

é

s

ma

i

s

à

ê

tr

e

r

e

mp

l

a

cé

s

e

n

c

a

s

d

e

p

ann

e

.

U

n

d

ernie

r

ar

gum

e

n

t

,

pou

r

c

on

v

ain

cr

e

l

e

ur

s

cl

i

e

n

ts

e

t

po

ur

n

e

p

as

ê

tr

e

ta

x

ée

s

d

'

e

n

tr

e

p

ri

ses

sa

ns

é

thi

q

u

e

,

e

s

t

l

e

r

a

p

po

rt

tr

o

p

f

ai

b

l

e

d

u

c

o

û

t

d

u

n

e

uf

s

ur

l

e

c

o

û

t

d

e

la

r

é

p

ar

a

ti

o

n

q

ui

n

'

e

n

c

o

ur

a

g

e

p

as

à

la

r

é

p

ar

a

ti

on m

ai

s

à

l

'

a

cha

t

d

'

un

p

ro

d

ui

t

n

e

uf

.

E

nfin

3

,

1

8

%

d

es

e

n

tre

p

rise

s

c

o

ns

i

d

è

r

e

n

t

qu

e

l

a mise e

n pl

a

ce

d

'

un

p

r

o

ce

s

s

u

s

d

'

ec

o-

c

o

n

ce

p

ti

o

n

n

'

e

s

t

p

as

n

éc

essair

e

d

ans

l

e

c

a

dr

e

d

e

l

e

ur

a

cti

vi

t

é

.

D

ans

s

a

mis

e e

n

p

l

a

ce

,

un

p

r

oc

e

s

s

u

s

d

'

ec

o-c

on

c

e

p

ti

o

n

d

é

pe

nd

,

e

n

tr

e

a

u

tr

e

,

d

e

l

a

na

tur

e

d

e

s

p

ro

d

ui

ts

e

t

du

sec

te

ur

d

'

a

c

ti

v

i

té

d

e

l'

e

n

tr

e

p

r

ise

.

Se

lon

c

e

s

e

n

tr

e

p

ri

se

s

l

es

a

c

ti

v

i

té

s

d

e

l

e

ur

s

pr

oce

s

s

u

s

d

e

pro

du

c

ti

o

n

n

e

n

éc

e

ss

i

te

n

t

p

as

l

a

mise

e

n

p

l

ace

d

'

un

p

r

oc

e

s

su

s

d

'

ec

o-c

on

c

e

p

ti

o

n

.

D

e

p

l

u

s,

l

e

ur

m

an

q

u

e

d

e

se

ns

i

b

ilis

a

ti

o

n

à

l

a

q

u

es

ti

o

n

e

n

v

ir

o

nn

e

m

e

n

tal

e e

t

l

e

pe

u d

'

in

té

r

ê

t

éc

o

l

o

gi

qu

e

q

u

'

o

n

t

l

e

s

cli

e

n

ts

a

v

ec

l

e

s

q

u

e

ls e

ll

e

s tr

a

v

aill

e

n

t

n

e

l

es

in

ci

te

n

t

p

as

à

in

té

gr

er

l'

ec

o-c

o

n

ce

p

tion d

ans

l

e

ur

p

r

oc

e

s

s

u

s

©

R

e

vue

F

r

an

ç

aise

d

e

G

e

s

ti

on

In

d

u

s

trie

ll

e

-

V

o

l

.

3

3

,

N

°

2

Diffi

cul

té

s

d

es

e

n

tr

e

p

rises

d

e

l

'

é

l

ec

tr

o

m

é

na

g

e

r

à

in

t

é

gr

e

r

l

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

tio

n

4

5

d

e

p

r

o

d

u

cti

o

n

.

P

o

ur

termin

e

r

e

ll

es

a

j

o

u

te

n

t

l

e c

ar

a

ctè

r

e

vo

l

o

n

tair

e e

t

n

o

n

c

oer

ci

tif

d

u

p

r

oc

ess

us

d

'

e

c

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

p

o

ur

j

us

tifi

er

l

e

ur

r

é

ti

ce

n

ce

à

l'

in

té

gr

e

r

d

ans

l

e

ur

s

y

s

tè

m

e

d

e

pr

od

u

c

ti

o

n.

E

n

s

o

mme

il

es

t

diffi

cil

e

a

ux

e

n

tr

e

p

rise

s

in

te

rr

o

g

ées

d

e

m

ettr

e

e

n p

la

c

e

l

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

d

ans

l

e

ur

p

r

o

ce

s

s

u

s

d

e

pr

o

du

c

tio

n

à

ca

use

du

man

q

u

e

d

e

c

om

pé

ten

c

es

d

é

di

ées

e

t d

'

inf

o

rma

tio

n

p

r

o

p

r

e

à

l

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

,

mais

aus

s

i

à

c

a

u

se

d

e

l

a

co

m

p

l

e

xi

té

e

t

d

e

l

'

e

xi

s

te

n

ce

d

'

un

gr

an

d

n

o

m

b

r

e

d

'

o

u

til

s

d

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

q

ui

e

n

tr

aîn

e

n

t

d

e

l

a

r

és

is

tan

c

e a

u

chan

g

em

e

n

t

o

r

ganis

a

ti

o

nn

e

l

dans

l

es e

n

tr

e

p

ri

ses

q

ui

v

e

u

l

en

t

a

do

p

te

r

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

.

P

o

ur

ce

s

e

n

tr

e

p

rises

l

a

mise

e

n p

l

a

ce

d

e

l

'

éc

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

pe

u

t

ê

tr

e

un

e

r

é

al

i

té

à

c

o

n

d

i

tio

n d

e

r

e

n

dr

e

l

e

ur

s

c

o

û

ts

d

'

ins

tall

a

ti

on

e

t

d

'

u

tili

s

a

ti

o

n

a

ccess

i

b

l

es a

u

x

P

ME

d

'

un

e

p

ar

t

e

t

d

'

a

u

tr

e

p

ar

t

d

e

r

e

n

dr

e

p

l

us

c

o

m

p

r

é

h

ens

i

b

l

es

l

es

d

o

nn

ée

s e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

e

s

u

tilis

ées

p

ar

l

e

s

c

o

n

c

e

p

t

e

ur

s

d

e

s

o

u

tils

d

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

en

in

té

gr

an

t

l

es

u

tilis

a

t

e

ur

s

d

e

c

es

n

o

u

v

e

ll

es

techn

o

l

o

gi

e

s

e

n

am

on

t

e

t

e

n

a

v

al

d

e

l

e

ur

s

in

v

e

n

ti

o

ns

.

A

u

ss

i

un

d

e

rni

e

r

po

in

t

à

c

o

ns

i

d

é

r

e

r

e

s

t

l

'

é

v

al

u

a

ti

o

n

d

u

r

e

t

o

ur

s

ur

inv

e

s

tis

se

m

e

n

t

p

ar

ce

q

u

e

ces

e

n

tr

e

p

ri

ses

,

e

n

m

a

j

o

ri

t

é

d

e

s

P

ME

,

n

'

o

n

t

p

a

s

l

a

s

oli

di

té

finan

ci

èr

e

d

es

gr

an

d

es

en

tr

e

p

rises

q

ui

in

v

e

s

tisse

n

t

po

ur

d

es

pé

ri

o

d

es

à

l

o

n

g

te

rm

e

.

7

.

C

o

n

cl

u

s

i

o

n

S

i l

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

o

n

t

l

a

v

o

l

o

n

t

é

d

e

m

e

ttr

e e

n

pl

a

c

e

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

tio

n

d

ans

l

e

ur pr

oc

ess

us

d

e

p

r

o

d

u

cti

o

n

,

il

l

e

u

r

es

t

dif

fi

cil

e

d

'

y

arri

v

e

r

s

e

ul

es

te

ll

e

m

e

n

t

l

e

s

c

o

O.

ts d

'

ins

tall

a

ti

o

n

e

t

d

'

u

tilis

a

ti

on

d

e

s

techn

o

l

o

gi

es

d

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

on

s

o

n

t

é

l

e

v

é

s

.

Al

o

r

s

p

o

ur

fair

e

d

e

l

'

éc

o-c

on

c

e

p

tio

n

,

un

e

r

é

ali

té

d

ans

l

e

s

P

ME

,

p

r

emi

è

r

e

m

e

n

t

l

'

in

te

rv

e

n

tio

n

d

es

a

u

t

o

ri

té

s

p

ub

li

q

u

es

p

ar

ai

t

n

éc

es

s

air

e

a

v

ec

d

es

in

ci

ta

ti

o

ns

finan

ci

è

r

e

s

po

ur

en

c

o

ur

a

g

e

r

l

e

s

e

n

tr

e

p

rise

s

q

ui

in

t

è

gr

e

n

t

l

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

d

ans

l

eur

p

ro

c

e

s

s

u

s

d

e

p

r

odu

c

tio

n

,

e

ns

u

i

te

un

e

s

u

bv

en

ti

o

n

d

e

s

p

rix

d

e

s

p

r

od

ui

ts

éc

o-c

o

n

çu

s

se

r

ai

t

un

e

s

o

l

u

ti

o

n

e

n

l

e

s

r

e

nd

an

t

a

c

c

e

s

s

i

b

l

es

à

t

o

u

te

s

l

es

bo

ur

se

s

p

ar

ce

qu

e

c

o

û

tan

t

p

l

us

ch

er

q

u

e

l

es

pr

o

d

ui

ts

di

ts

cl

a

s

s

i

qu

es

.

Le

tr

o

i

s

i

è

m

e

e

t

d

e

rni

e

r

p

o

in

t

es

t

q

u

'

il

es

t

dif

fi

cil

e

d

e

d

e

m

an

d

er

a

ux

e

n

tr

e

p

rises

qui

ti

e

nn

e

n

t

l

e

ur

mar

ch

é

p

ar

d

e

s

pr

o

d

ui

ts

d

o

n

t

l'

o

b

s

o

le

sce

n

ce es

t

pr

o

gramm

ée

,

d

'

in

té

gr

er

l

'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

d

ans

l

e

ur p

r

oc

e

s

s

u

s

d

e

p

r

o

du

cti

o

n

.

A

tr

a

v

er

s

l'

ob

s

o

l

esc

en

ce

p

ro

gr

amm

ée

,

il

s

'

a

gi

t

po

ur

l

es

fa

b

ri

c

an

ts

d

e

r

é

d

uir

e

d

é

li

bé

r

é

m

en

t

l

a

d

ur

ée

d

e

vi

e

d

es

b

ie

ns e

t

d

es

p

ro

d

ui

ts

a

pr

è

s

un

e

c

e

r

tain

e

d

ur

ée

d

'

exis

te

n

ce

afin

d

'

in

ci

te

r

l

e

s

c

o

ns

o

mma

te

ur

s

à

r

a

ch

e

te

r

ce

s

m

ê

m

es

p

r

o

d

ui

ts

.

P

o

ur

l

es

en

tr

e

p

rises

in

te

rr

o

g

ée

s

,

in

té

gr

er

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n d

ans

l

e

ur

p

r

oc

ess

us

d

e

pr

od

u

c

tio

n

se

r

ai

t

un

e

m

o

r

t

p

r

o

gr

amm

ée

d

e

l

e

ur

s

a

cti

vi

tés

.

L

'

ob

s

o

l

e

sc

e

n

ce

p

r

o

gr

amm

ée

d

e

vi

e

n

t

i

d

un

e

c

o

n

d

i

ti

o

n

d

e

s

urvi

e

po

ur

c

es

PME

d

e

l'

él

e

ctr

o

m

é

na

g

e

r r

é

ti

c

e

n

te

s

à

l

'

in

té

gra

tio

n

d

e

l

'

éc

o-c

o

n

ce

p

ti

o

n

dans

l

e

ur

p

r

oc

e

s

sus

d

e

pr

od

u

c

tio

n

d

'

ass

ur

e

r

l

a

s

urvi

e

d

e

l

e

ur

s

a

cti

vi

té

s

.

La q

u

e

s

ti

o

n

q

ui

se

po

s

e

es

t

al

o

r

s

d

e sa

v

o

ir

s

i

l'

éc

o-c

o

n

c

e

p

ti

o

n

s

'

o

p

po

se

à

l'

o

bso

l

esc

en

ce

p

r

o

gr

amm

ée

,

ill

u

s

tr

a

ti

o

n p

ar

f

ai

te

d

'

un

m

od

èl

e

éc

o

n

o

mi

qu

e

ins

o

u

tena

b

l

e e

t

déf

aill

an

t

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

d

ustrie

ll

e

-

V

ol

33

,

N

°

2

46

J

e

an

N

oe

l

B

RE

KA

8

.

B

i

b

li

o

gr

a

p

h

i

e

AFN

O

R

:

N

o

nn

e

XP

ISO

/

TR

1

40

6

2.

M

an

a

g

e

m

e

n

t

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

tal

-

In

té

gra

ti

o

n d

es

as

pec

ts

e

n

vir

o

nn

e

m

e

n

ta

u

x

d

ans

l

a

c

on

ce

p

ti

on

e

t

J

e

d

é

v

e

l

o

p

pem

e

n

t

d

e

pr

o

d

ui

t

AFN

O

R

,

j

an

vi

e

r

20

02

An

gh

e

l

u

ta

,

A

.

,

C

o

s

te

a

,

C.

,

(

2011

)

,

S

u

s

tain

a

b

l

e

Go-G

r

een

L

o

gis

ti

cs

So

l

u

ti

o

ns

fo

r

Is

tan

bul

M

e

tr

o

po

lis

,

T

r

ans

p

o

r

t

P

r

ob

l

e

ms

,

V

o

l

um

e

6

(

2

)

.

Ar

ana

-

Lan

d

in

e

t

H

e

r

as-Saiza

r

b

i

t

o

ri

a

,

2

011

,

A

r

ana

-

L

an

d

in

,

G

.

,

H

e

r

as

-

Saizar

b

it

o

r

i

a

,

1.

(

20

11

)

P

a

vin

g

th

e

w

a

y

fo

r

th

e

I

SO

1

4006

ec

o

d

es

i

gn

s

tan

d

ar

d

:

an

ex

p

l

o

r

a

t

ory

s

tu

d

y

in

S

p

anis

h

co

m

p

ani

es

,

J

o

u

rnal

o

f

O

e

an

e

r

P

r

o

du

ctio

n

1

9

,

p

p

.

100

7-

10

1

5

z

ze

t

,

J

.

C.

,

V

an

H

e

m

el

c

.

,

1

997

,

Ec

o

d

esi

gn

:

A

P

r

omis

in

g

a

p

p

r

o

a

c

h

to

s

us

taina

b

l

e

p

r

o

d

u

c

tio

n

an

d

c

ons

um

p

ti

on

.

P

NU

E

,

P

ar

is

.

r

r

i

g

an

,

M

.

an

d

A

ttall

a

,

A.

(

200

1

)

.

"

Th

e

M

y

th

o

f

th

e

E

thi

c

al

Cons

um

e

r

-

D

o

E

thi

cs

M

a

tte

r

in

Pur

ch

ase

B

eh

a

vi

o

r

?

"

J

o

urnal

o

f

C

o

ns

um

e

r

M

ar

k

e

tin

g

1

8

(

7)

:

5

6

0-

577

.

r

o

i

,

Y

.

,

(

2

0

1

2

),

G

ree

n

M

an

a

g

e

m

e

n

t

o

f

L

o

gis

ti

cs

E

n

t

e

r

p

rises

and

i

ts

S

us

taina

b

l

e

P

e

r

fo

rm

an

ce

in

K

o

r

ea

,

Afri

c

an

J

ou

rn

al

o

f

B

u

s

in

es

s

M

an

a

g

e

m

e

n

t

V

o

l.

6

(

4

)

, p

p

.

1

4

75-

1

482

.

r

o

i

,

Y

.,

Z

h

an

g,

N

.

,

(

2

0

1

1

)

,

Does

P

r

o

ac

ti

v

e

G

r

ee

n

Lo

gis

ti

cs

M

an

a

g

e

m

e

n

t

lm

pr

o

ve

B

us

in

ess

P

e

r

fo

rman

c

e

?

A

C

as

e

o

f

C

hin

ese

L

o

gis

tics

E

n

te

r

pr

is

es

,

Afri

c

an

J

o

urn

al

o

f

B

u

s

in

es

s

M

ana

g

em

en

t

V

o

l.

5(

1

7)

,

P

P

·

7564-

7

5

7

4

.

o

s

e

t

al

.

,

2010

,

Th

e

F

r

e

n

c

h

in

i

tia

ti

v

e

o

n

e

n

vir

o

nm

e

n

tal

i

nf

o

rma

ti

on

o

f

mas

s

mar

ke

t

p

r

o

du

c

ts

,

In

te

rn

a

ti

onal

J

o

u

rn

al o

f

L

if

e

Cy

cl

e

A

s

s

es

s

m

e

n

t

1

5

,

p

p

.

537

-

539

·

ecti

v

e

Ec

oc

o

n

œ

p

tion 2

005

/

3

2

/

C

E

e

t

T

rans

po

s

i

tio

n

d

e

l

a

dir

ec

ti

v

e

C

E

«

Ec

o-

Des

i

gn

»

a

o

û

t

2

007

w

l

a

ts

h

ahi

,

S

.

,

(

2000

)

, D

e

v

e

l

o

p

in

g

a

T

he

o

ry

of

R

e

v

e

rs

e

Lo

gis

ti

cs

.

In

te

r

fa

c

es

30

(3

)

,

p

p

.

1

43

1

5

5

kk

e

,

H.

R.

,

(

1

99

8

)

,

R

ec

o

v

e

ry

S

tr

a

tegies

an

d

R

ev

e

r

se

Lo

gis

ti

cs

N

e

tw

o

r

k

D

es

i

gn

,

P

h

.

D

.

Th

es

is

,

U

ni

v

e

r

s

i

ty

T

w

en

te

,

Th

e

N

e

th

e

rl

an

d

s

.

,

i

e

tta

,

W

.

O

.

(

2

003)

,

"

Th

e

H

ed

o

ni

c

P

ri

c

e

o

f

F

ai

r

-

tr

a

d

e

c

o

ffee

fo

r

th

e

I

tal

i

an

c

ons

umer

"

.

In

te

rna

ti

o

n

al

C

o

nf

e

r

en

c

e

o

f

A

gr

i

c

u!

tu

r

al

po

li

cy

r

e

fo

rm

an

d

th

e

WT

O

: wh

e

r

e

ar

e

w

e

he

a

din

g

?

C

a

p

ri

,

I

tal

y

.

fi

ez e

t

al

.

Th

e

S

p

anis

h

Ec

o-

d

es

i

gn

S

tan

d

ar

d

.

I

m

p

l

em

entatio

n

in

S

MEs

,

P

r

oc

eedin

gs o

f

1

3

th

CIRP

In

ter

na

ti

o

nal

c

o

nf

e

r

e

n

c

e

o

n

L

if

e

C

y

cl

e

E

n

gin

ee

r

i

n

g

.

m

dh

,

G

.

,

(

2

00

6

)

,

M

o

d

e

rni

s

in

g

Ec

o

d

es

i

gn

,

E

c

od

es

i

gn

fo

r

in

n

o

v

a

ti

v

e s

o

l

u

ti

o

ns

,

D

o

c

t

o

r

al

th

es

is

,

D

e

p

ar

tm

en

t

o

f

M

a

c

hin

e

Desi

g

n

,

R

o

y

al

Ins

ti

tu

te

o

f

T

echnolo

gy

,

S

E

-

10

0

44

S

t

o

ckh

o

lm.

:

e

rs

,

O

.

S

.

,

T

i

bben

-

Lem

bk

e

,

R.

S

.

,

(1

998

)

,

Go

in

g

B

a

c

k

w

ar

ds

:

R

e

v

e

r

s

e

Lo

gis

ti

cs

T

r

e

nds

an

d

Pr

ac

ti

c

es

,

R

e

n

o

,

U

ni

v

e

rs

i

ty

O

f

A

rizo

n

a,

2

75

p

.

:

hn

e

r

,

U

.

,

Nic

k

e

l

,

R.

,(

2

003

)

,

"

E

c

o-

d

es

i

gn

i

n

th

e

p

rin

tin

g

in

du

s

try

.

L

if

e

c

y

cl

e

thinkin

g:

im

p

l

e

m

en

ta

ti

o

n

of

ec

o-

d

es

i

gn

c

o

n

c

e

p

ts

an

d

t

oo

l

s

i

n

to

th

e

ro

u

tine

p

r

oc

e

du

r

es

o

f

c

o

mp

aru

es

"

,

Th

e

J

o

ur

n

al

o

f

Sus

taina

b

l

e

P

r

od

u

c

t

D

esi

gn

,

vo

l.

3

,

p

p

1

9

-

2

7

.

T

y

l

Ben

j

am

in

,

2

0

1

1

,

G

u

i

d

e

p

r

a

ti

q

u

e-

N

°

5

:

E

c

o

-e

ffi

ci

e

n

c

e

i

n

du

s

trie

ll

e

.

A

tte

in

d

r

e

l

'

éc

o-e

ffi

c

i

e

n

c

e

à

tr

a

v

e

r

s

l

'

éc

o--c

on

ce

p

ti

o

n

e

t

l'

éc

ol

o

gi

e

in

d

us

trie

ll

e

S

im

o

n

, M

.

, e

t

al

.

,

(1

998

)

E

co

d

es

i

gn

N

a

v

i

ga

to

r

.

A

K

e

y

R

eso

u

r

ce

in th

e

D

r

i

v

e

t

o

war

ds

E

n

v

i

r

o

nm

e

n

tall

y

E

f

fi

ci

e

n

t

P

r

o

d

u

c

t

D

es

i

gn

,

C

r

anfi

e

l

d

U

ni

v

e

rs

i

ty

,

M

an

c

h

es

te

r

M

e

tr

o

po

li

tan

U

ni

v

e

r

sity

an

d

E

PS

R

C.

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

ais

e

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

d

u

s

tri

e

ll

e

-

V

o

l

.

3

3

,

N

°

2

Diffi

cul

tés

d

es

en

tre

p

rises

d

e

l'

é

l

ectr

o

m

é

na

g

e

r

à

in

té

gr

er

I

'

éco-c

o

nc

e

p

ti

o

n

47

V

an

de

r

M

e

rw

e

S

.

,

O

liff

,

M

,

(1

991

),

"

C

o

rpo

r

a

te

Ch

all

en

ges

fo

r

an

A

ge

o

f

R

ec

o

ns

um

p

ti

o

n

"

,

Th

e

C

o

l

umb

ia

J

o

u

rnal

o

f

W

o

rl

d

B

us

in

ess

2

6

(

3

)

, pp

.

6-

25

.

V

i

tell

,

S

.

J

.

,

S

in

gh

a

p

ak

di

,

A

.

an

d

Th

o

mas

,

J

.

(

2

001

)

.

"

Co

ns

u

m

e

r

E

thi

cs

:

An

a

p

p

li

ca

ti

on

an

d

Em

p

iri

c

al

T

es

tin

g

o

f

th

e

H

un

t

-

V

itell Th

eo

ry o

f

E

thi

cs

.

•

J

o

urnal

o

f

Co

ns

um

e

r

Marketin

g

1

8

(

2

)

:

1

53-

1

7

8

Zailani

, S

.

,

Amran

,

A.

,

J

uma

d

i

,

H

.

,

(

2

01

1

)

,

G

ree

n

Inn

ov

a

tio

n

A

do

ptio

n

am

o

n

g

Lo

gis

ti

cs

Servi

ce

Pro

vi

d

ers

in

Mal

a

y

s

ia:

An

E

x

p

lo

r

a

to

ry

o

n

th

e

M

an

a

ge

rs

'

s

P

e

r

ce

p

ti

o

n.

In

te

rn

a

ti

o

nal

B

usin

es

s

Mana

g

em

en

t

5

(

3

)

:

1

04-

11

3

,

M

e

d

w

ell

J

o

um

als

.

©

R

e

vu

e

F

r

an

ç

aise

d

e

G

e

s

ti

o

n

In

d

us

tri

ell

e

-

V

o

l

33

,

N

°

2